"Картер Браун. Ночь лейтенанта Уилера" - читать интересную книгу автора

- Ну и чем он еще подрабатывал, помимо того, что был зазывалой для
вашего бара?
- Этого я не знаю. - Он пожал жирными плечами. - Мне он не говорил, а
я считал, что это не мое дело.
- У кого могло появиться желание его убить?
- Ума не приложу. - Казалось, сама мысль об этом привела его в
состояние шока. - Он был славный малый, да и его друзья ему под стать -
приличные ребята.
- Как та девушка, которая занимала квартиру рядом с ним? - задал я
вопрос.
- Вот-вот! Я как-то встретил ее. Она мне показалась приятной и
порядочной девушкой.
- А Диана Томас?
- Никогда не встречал никого с таким именем, - ответил он. - Хотел бы
быть более полезен вам, лейтенант. Но, как я уже сказал, Джонни умел
держать рот на замке, а я считал, что меня не касается его жизнь.
- Вы когда-нибудь покупали у него товар? - продолжал допытываться я.
- Товар? - Его грязно-коричневые глазки почти спрятались в складках
жира. - Какого сорта товар?
- Наркотики, - ответил я. - Допинг. Словом, как бы вы там у себя эту
дрянь ни называли, вы понимаете, о чем идет речь?
- Допинг? - Это слово вырвалось у него как крик боли. - Вы что, меня
за чокнутого принимаете или даже еще хуже? У меня здесь респектабельная
клиентура, лейтенант. Торговать напитками - вот мой бизнес, и я на этом
прекрасно зарабатываю. За каким дьяволом мне... - Его визг постепенно
глох, сменившись паузой, которая длилась секунду-другую. - Джонни продавал
допинг?
- Похоже на то, - бросил я, - и не просто толкал его, а замыкал всю
цепочку поставки.
- А я платил ему за то, что он приводил клиентов в мой бар? - Судя по
голосу, он и впрямь был поражен. - Вонючая двуличная сволочь! Если бы я
знал, я бы...
- Мне прежде доводилось работать в городском отделе по расследованию
убийств, - прервал я его. - До тех пор, пока меня не "одолжили" шерифу.
Моя работа - искать убийц, если вы в состоянии уразуметь, что это такое.
Но я могу намекнуть кое-кому в отделе по борьбе с наркотиками, как
понимаете, по старой памяти, что в вашем баре, вероятно, якшаются с
допингом.
- Вы не станете этого делать, лейтенант, - взмолился он, - это
угробит мой бизнес.
- Все, чего я добиваюсь от вас, - это искреннего и полного
сотрудничества, - заявил я самым приятным голосом.
- Даже не сомневайтесь! - Он так энергично затряс головой, что
казалось, она вот-вот оторвется от туловища. - Сотрудничество я вам
гарантирую. В любой форме!
- Вспомните некоторых из его друзей, - предложил я. - Может быть,
кто-то из них стал завсегдатаем вашего бара?
Он усиленно думал. Мне казалось, что я почти слышу скрежет его
извилин в черепной коробке.
- Последние несколько недель он частенько появлялся здесь, - наконец