"Картер Браун. Светловолосая рабыня" - читать интересную книгу автораидея: мол, чем ниже она падет, тем больше накажет Рэя. Вам, вероятно,
известно, как перестала виться эта веревочка? - Они оба очутились в санатории, - сказал я. - Только Митфорд вышел оттуда спустя две недели на двадцать тысяч долларов богаче. - По-моему, Рэй заплатил, чтобы тот держал язык за зубами, - мрачно сказала она. - Могу сообщить еще кое-что, о чем вы, скорее всего, не подозреваете! Джерри Шумейкер знает, что, если бы я видела, как Пакстона пожирает крокодил, и тогда не дала бы ему ружья, чтоб он застрелился, - пусть подыхает в страшных мучениях!.. А Шумейкер все бормочет, мямлит, несет свою психологическую ахинею, в которой, я уверена, и сам не разбирается. Но одно мне совершенно ясно: причина и следствие. Причина всему - ЛСД. Джерри говорит, что некоторые люди могут накачаться этим наркотиком до одурения, а потом полностью прийти в себя, зато для других это не проходит бесследно. Они уже никогда не станут такими, какими были раньше. - Вы имеете в виду, что они слегка повреждаются в уме? - Вот именно. А с Кармен дело усугубилось тем, что она чуть не убила Митфорда, и спасло его только чудо. По словам Джерри, когда она услышала, что Митфорд согласен принять деньги и оставить ее, она восприняла это как очередное предательство. Великий братец опять победил, и она возненавидела Митфорда за то, что тот допустил подобное. Первые дни в санатории ее вообще держали на транквилизаторах, а потом она несколько недель ни с кем не желала разговаривать. В дальнейшем она стала быстро поправляться и примерно с месяц назад сообщила Джерри свою великую тайну: она счастлива, что не убила Митфорда. И не потому, что ей его жаль, - на него-то ей карьеру Рэя. - О-о-о! - Я озадаченно воззрился на нее. - Ягодки впереди! С тех пор при каждой встрече она не переставала твердить, что осознает, насколько несправедлива была к старшему брату. Судя по ее теперешним высказываниям, Рэй просто рыцарь в сверкающих доспехах, который неустанно сражается за правду, справедливость и лучшую жизнь для своей маленькой сестрички. И вся беда лишь в том, что раньше она была слишком глупа, чтобы осознать это. Джерри говорит, что она теперь, вспоминая всю свою жизнь со дня гибели родителей, утверждает, будто Рэй всегда был прав, а она - не права. С начала и до конца, решительно во всем, без исключения. - И это приключилось с ней из-за ЛСД? - удивился я. - Тут Джерри не совсем уверен. Поэтому и держит ее под наблюдением врачей. Он говорит: если изменения, происшедшие в Кармен, сводятся к улучшению отношений с братом, то это не страшно. Если, конечно, обо всем остальном Кармен будет судить достаточно здраво. Впрочем, дело может быть и в ином - что-то вроде искупления вины, как вы думаете? - Примерно так я себе и представляю, - пробормотал я. - Ну, если так, то Джерри считает, что это нехорошо, - сказала она устало. - Он говорит, что получается нечто вроде маятника, который, начав движение в одну сторону, потом неминуемо полетит в другую, а затем и вовсе может утратить состояние равновесия. Понимаете? - Любопытный взгляд на вещи у этого Шумейкера, - пробормотал я. - Неужели вам до сих пор не ясно, какое впечатление должно было |
|
|