"Картер Браун. Леопа, где ты?" - читать интересную книгу авторасвое жизнеописание.
Хло согласно кивнула, глазки ее засияли. - Ну, это совпадение. Когда-то я знала девушку, которая... К тому времени, когда мы добрались до кофе, Эймори уже имел вид, будто пребывал на седьмом небе. Виктор почти в одиночку опустошил две бутылки бургундского во время еды, а теперь заправлялся коньяком "Наполеон", булькая, как поп-певец. - Эгей, Рик! - хрипло позвал он меня и подмигнул. - Пошли в комнату "для мальчиков". Пойдешь? - Лучше пойти, - прошептала Хло. - В таком состоянии он может избить официантов или выльет стакан воды в первое попавшееся глубокое декольте. Я согласился. - И постарайтесь удержать его от коньяка, - продолжала она, пока Эймори с трудом поднимался на ноги. - Нужно приглушить его агрессивные инстинкты... Можете не спешить возвращаться. А я очарую Златовласку душераздирающими рассказами о том, от чего мы, "постаревшие" женщины, страдаем. Я догнал Эймори и эскортировал его в направлении мужского туалета. Но только мы удалились от столика, он неожиданно схватил меня за руку. - Рик, старина! Хочу с глазу на глаз поговорить с тобой, пока мы не в обществе девок. - Нет проблем, - тотчас же согласился я. - Как насчет пригубить по единой в баре? - Превосходная идея! - естественно, одобрил он. Я дотащил его до высокого табурета у стойки бара, уселся рядом и заказал два мартини. коньяком. - Эт-та В-вил-л-ли... - Эймори помолчал, пока бармен обслуживал нас, затем сделал длинный глоток. - Гр-рандиозная девка. Но я тоже не вшивый ублюдок, который... - Он бессмысленно посмотрел на меня. - Что же я имею в виду, старина?.. Ах да. Она пришла с тобой, вер-рно? - Не имеет значения, - искренне ответил я, ибо понимал, что Вилли точно знает, что делает. Она по меньшей мере лет на пять старше и мудрее меня. - Блгдрю, пртель! - эмоционально откликнулся он. - Ты настящий, хроший парнь. Рик, ты знашь это? - Да, - выбрав самый простой ответ, подтвердил я. - Ты, помнится, предупреждал: надо быть поосторожнее с малым по имени Толвер? - Тлвер? - Его глаза снова начали блуждать. - Малый, который хотел убить тебя на яхте Эммануэля несколько лет назад. Ты там приволокнулся за его девчонкой, - аккуратно напомнил я. - Пмню. - Виктор схватил стакан и в один присест опорожнил его. - Смашедший ублюдок! Если б не Майк Кри... - Он махнул рукой бармену, чтобы тот налил еще. - Так что о Тлвере? Ты уперся в того сма-шедшего ублюдка, Рик? - Нет. - Я покачал головой. - Эммануэль сказал, что они были компаньонами до того, как сам он бросил заниматься контрабандой и стал респектабельным бизнесменом. Эммануэль предполагает, что Толвер обретается где-то на Западном побережье. - У него был нож, - пожал плечами на глазах трезвевший Эймори. - Он |
|
|