"Ричард Бротиган. Аборт (Исторический роман 1966 года) " - читать интересную книгу автораромашек, и все вместе напоминает орнамент Роршаха на платье, сшитом Руди
Гернрайхом[9]. Одуванчики - себе на уме, держатся обособленно, но ромашки эти, я вам скажу! Я смотрю на них через тяжелую стеклянную дверь библиотеки. Здание непрерывно окатывает промежуточным собачьим лаем - с раннего утра, когда собаки просыпаются, до поздней ночи, когда они снова ложатся спать, а иногда собаки гавкают и в неурочное время. Совсем рядом с нами - ветеринарная клиника, и хотя отсюда ее не видно, я редко остаюсь без собачьего лая. Но я к нему уже привык. Сначала я ненавидел это чертово гавканье. Есть у меня такой пунктик: не люблю собак. Но за три года приспособился к их лаю, он меня больше не беспокоит. Иногда мне даже нравится. В библиотеке над стеллажами - высокие стрельчатые окна, снаружи в них заглядывают два огромных зеленых дерева, размазывая свои ветви по стеклу, как мастику. Мне очень нравятся эти деревья. Сквозь стеклянную дверь виден большой белый гараж через дорогу - из него в часы недуга и нужды выезжают машины и возвращаются обратно. На фасаде гаража синим написано одно большое слово: БУХТА. Перед тем, как библиотека переехала в Сан-Франциско, она некоторое время располагалась в Сент-Луисе, а затем очень долго - в Нью-Йорке. Где-то в запасниках до сих пор хранится множество книг на голландском. Наше здание очень маленькое, поэтому мы вынуждены хранить тысячи томов в другом месте. А в этот кирпичный особняк мы перебрались после заварушки 1906-го - на всякий случай, но в нем оказалось очень тесно. множество написанных книг. Со времени основания библиотеки мы приняли 114 томов о "форде" модели Т, пятьдесят восемь - об истории банджо и девятнадцать книг о свежевании бизонов. Здесь мы держим все гроссбухи, куда заносятся поступления, однако сами книги хранятся в наглухо запечатанных пещерах Северной Калифорнии. Я не занимаюсь книгами в пещерах. Это работа Фостера. Он же приносит мне пищу, потому что сам я не могу выходить из библиотеки. Фостер не появляется уже несколько месяцев - наверное, ушел в очередной запой. Фостер любит пить и всегда умудряется найти, с кем выпить. Фостеру лет сорок, он носит майку в любую погоду: дождь, солнце, холод или жара - майке безразлично, - она для Фостера одеяние вечное. С его тела содрать ее сможет только смерть. У Фостера светлая тяжелая шевелюра, точно бизонья шерсть, и я не ни разу не видел, чтобы он не потел. Он очень дружелюбен, но напорист; можно даже сказать, что этот весельчак в состоянии обаять любого, совершенно незнакомого человека, да так, что тот немедленно примется угощать его выпивкой. В городках на лесоповалах возле пещер Фостер уходит в месячные запои: ставит на уши лесорубов и гоняется по лесам за девчонками-индеанками. Сдается мне, что не сегодня-завтра с виноватым видом здесь объявится его испитая багровая рожа, а за спиной - большой зеленый фургон, готовый забрать новую партию пещерных книг. КНИГА 2: ВАЙДА |
|
|