"Конни Брокуэй. Мой милый враг " - читать интересную книгу автора

смотрят иначе.
Эйвери хранил красноречивое молчание, глядя на тонкие пальцы, которыми
она постукивала по подбородку, после чего с еще более красноречивым
молчанием опустил голову, посмотрев прямо ей в глаза.
Лили приподняла черную бровь.
- Мне кажется куда более важным, чтобы Бернард занялся математикой,
экономикой и историей. Со временем ему предстоит взять на себя
ответственность за огромное состояние. На тот случай, если вам это слово не
знакомо, повторяю по слогам: от-вет...
- Помнится, я слышал его где-то пару раз, - спокойно перебил ее
Эйвери.
- Тем лучше. Тогда вам должно быть ясно, что у Бернарда есть лучшие
способы убить время, чем зазубривать наизусть давно сданный в архив
перечень того, что может и что не может позволить себе аристократ.
- Если вы действительно полагаете, что академическая премудрость и
всякая там латынь важнее умения вести себя в обществе, - сердито заявил
Эйвери, - что ж, я считаю большой удачей, что воспитание Бернарда скоро
перейдет в мои руки.
- Из всех...
- Прошу извинить меня за то, что вмешиваюсь, - раздался вдруг голос
Бернарда, - но осмелюсь спросить: откуда вам известно насчет латыни, сэр?
Не сводя взгляда с лица Лили, Эйвери ответил:
- О, я никогда не относился к своим обязанностям так легкомысленно,
как это хочет представить мисс Бид. Я вел непрерывную переписку с твоими
преподавателями в течение последних пяти лет.
- Иными словами, вы сообщали наставникам Бернарда, где вас искать, а
меня умышленно держали в неведении?! - гневно воскликнула Лили.
- Мне казалось, вам доставляло удовольствие вычислять мое
местонахождение, - ухмыльнулся Эйвери.
Их взгляды были прикованы друг к другу, и Эвелин казалось, что она
видит, как искры проскакивают в воздухе от одного к другому.
- Между ними явно что-то происходит, - прошептала Полли Мейкпис, пока
Лили тщетно пыталась придумать достойный ответ. - Даже шнурки на корсете
моей старой нянюшки были менее натянутыми, чем отношения между этими двумя.
А она весила без малого тридцать стоунов <Стоун - мера веса, равная 6,35
кг.>.
Эвелин с трудом удержалась от смеха - этот нелепый образ развеял ее
тревогу. Она старалась не проводить в обществе Полли больше времени, чем
того требовала простая учтивость, - ведь эта женщина не только считала Лили
непригодной на роль главы ее драгоценной коалиции, но, что еще хуже,
твердила об этом при всяком удобном случае. До сих пор Эвелин даже и не
подозревала, что Полли тоже обладает чувством юмора.
- Но зачем Лили постоянно ему возражает? - спросила Эвелин, понизив
голос. - Неужели она не видит, что это приводит его в ярость?
- Миссис Торн, - ответила Полли, - что бы я ни думала о способности
мисс Бид возглавить коалицию, я никогда не сомневалась в ее смелости. Она и
этот молодой человек не ладили друг с другом с самого начала, и вместе с
тем она еще ни разу не потерпела поражение ни в одной из их словесных
стычек - хотя справедливость требует признать, что и взять верх ей до сих
пор тоже не удавалось.