"Дэвид Брин. Прыжок в солнце" - читать интересную книгу автора

Когда же лазейки именно в этом законе позволили Джозефу Альваресу и
его друзьям свергнуть саму Бюрократию, ликующие граждане вновь и
бесповоротно отдали ему свои сердца. Руководители Переворота не посмели
поднять вопрос об этичности и правомерности Закона о надзоре. К тому же у
них и без того хватало в те дни проблем с организацией Конфедерации...
Джейкобу тогда подумалось, что он не выдержит и закричит от смертной
тоски и нетерпения. Дядя Джереми все бубнит и бубнит об этой древней
чепухе, а Алиса, счастливица Алиса тайком наслаждается сигналами из
глубокого космоса по "секретному устройству", рискуя навлечь на себя гнев
взрослых. Эх, что-то она в этот раз услышит!
Нет никаких сомнений, сигналы подает космический корабль! И это явно
всего лишь третье тихоходное судно, вернувшееся назад! Чем еще объяснить
странную суматоху, поднявшуюся в восточном крыле здания, где находятся
лаборатории и кабинеты взрослых? Да еще по тревоге подняли космических
резервистов...
Дядя Джереми все продолжал свои разглагольствования, но Джейкоб его
уже не видел и не слышал. Алиса возбужденно выпалила ему в ухо:
- Чужаки, Джейкоб! Чужаки! Люди везут с собой чужаков! Внеземные на
своих собственных кораблях следуют за земным кораблем! О Джек, "Везариус"
обнаружил В.З.!
Так Джейкоб впервые услышал это слово. Впоследствии он не раз
спрашивал себя, уж не Алиса ли ввела его в обиход? В свои десять он
частенько размышлял, не означает ли слово "Внеземные", что кого-то
намерены съесть? [игра слов: "eatee" (англ.) - внеземные, "eat" (англ.) -
съесть]


И теперь, проезжая по улицам Тихуаны, давно уже повзрослевший Джейкоб
вдруг подумал, что все еще не знает ответа на свой детский вопрос.
Угловые здания на основных перекрестках были снесены, и вместо них,
переливаясь всеми цветами радуги, красовались "пункты отдыха для В.З.". У
входов замерли новенькие автобусы с открытым верхом, оборудованные для
перевозки как людей, так и чужаков.
Возле одного из "пунктов отдыха" Джейкоб увидел пикет. Где-то с
десяток шкурников. По крайней мере похожие на шкурников - разряжены в
звериные шкуры, размахивают игрушечными пластиковыми копьями. Кто бы еще
мог так выглядеть?!
Он прибавил громкость радио и нажал кнопку голосового управления:
"Местные новости, ключевые слова: шкурники, городская администрация,
пикеты".
Через мгновение раздался надтреснутый металлический голос. Джейкоб
раздраженно скривился: могли бы наконец подобрать подходящий тембр.
"Краткая сводка новостей. - Искусственный голос, несмотря на
дребезжание, обладал оксфордским произношением. - Сегодня двенадцатое
января две тысячи двести сорок восьмого года, сейчас девять часов сорок
одна минута. Доброе утро. Тридцать семь человек на законных основаниях
пикетируют здание городской администрации Тихуаны. Официально
зарегистрированные требования сводятся к сокращению числа резерваций для
Внеземных. Пожалуйста, прервите сообщение, если желаете получить факс или
устное изложение их официального манифеста".