"Дэвид Брин. Прыжок в солнце" - читать интересную книгу автора

успел разобрать ее дословно, уловив лишь довольно дружелюбное настроение,
ну и, конечно же, непристойный смысл - что-то насчет его половой жизни.
Дельфины, весьма склонные к грубоватому юмору, целое тысячелетие с успехом
рассказывали людям двусмысленные истории на тринари, пока те не
разобрались в дельфиньем языке.
Джейкоб плеснул в дельфиниху водой.
- Ну-ка угадай, у кого сегодня день был тяжелее?
Она в ответ обдала его целым фонтаном брызг и прокричала что-то вроде
"Черт с тобой!". Джейкоб опустил руку в воду, и дельфиниха ласково
ткнулась ему в ладонь твердым блестящим клювом.



2. РУБАШЕЧНИКИ И ШКУРНИКИ

Много лет назад для того, чтобы взять под контроль передвижение людей
из Мексики и обратно, правительство Северной Америки снесло все постройки
на старой пограничной полосе, и там, где когда-то соприкасались два
города, возникла пустыня.
После Переворота и свержения Бюрократии власти Конфедерации разбили
на этом месте парк, и со временем на пограничной полосе между Сан-Диего и
Тихуаной, к югу от Пендлтона, разросся один из крупнейших лесных массивов.
Но и эта эпоха уже уходила в прошлое.
Ведя взятый напрокат автомобиль по шоссе, Джейкоб повсюду видел
признаки постепенного возврата к былым временам и нравам. По обе стороны
дороги бригады рабочих устанавливали столбы для забора из колючей
проволоки. Этот забор должен был протянуться с востока на запад на
огромное расстояние. Ужасное зрелище! Джейкоб отвернулся. В глаза бросился
огромный транспарант, установленный на обочине:

НОВАЯ ГРАНИЦА БАХА, РЕЗЕРВАЦИЯ ДЛЯ ВНЕЗЕМНЫХ. ЖИТЕЛЯМ ТИХУАНЫ, НЕ
ИМЕЮЩИМ СТАТУСА ГРАЖДАНИНА, СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬСЯ В АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ЦЕНТР,
ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ КОМПЕНСАЦИЮ ЗА ПРИНЯТОЕ ВАМИ БЛАГОРОДНОЕ РЕШЕНИЕ О
ПЕРЕСЕЛЕНИИ!

Джейкоб покачал головой и выругался сквозь зубы. "Oderint dum
metuant" - пусть ненавидят, лишь бы боялись... Что с того, что человек
родился в этом городе, прожил здесь всю свою жизнь? Если у него нет права
голоса, он должен убраться с дороги прогресса.
С того момента, как вновь начали практиковать резервации для
Внеземных, одинаковая участь ждет Тихуану, Гонолулу, Осло и еще пять
городов. Пятидесяти-шестидесяти тысячам проживающих в них поднадзорных -
как постоянных, так и временных - придется сняться с насиженных мест,
чтобы обеспечить "безопасность" нескольким сотням чужаков. Разумеется, это
не коснется основной части населения Земли. Планета в целом по-прежнему
закрыта для Внеземных. И для неграждан городов тоже найдется пристанище. К
тому же им полагается компенсация, и немалая. И тем не менее на Земле
снова появились беженцы.
Джейкоб вздохнул.
По бокам шоссе замелькали постройки. Город еще жил. Кое-где