"Селеста Брэдли. Самозванец ("Клуб лжецов" #2) " - читать интересную книгу автора - Здравствуйте, мисс Клара.
- Здравствуй, Роза, - тепло приветствовала ее Клара. - принесла тебе угощение. На этот раз лимонный кекс. Девушка просияла, дождалась, пока Клара, усевшись, начала выкладывать содержимое корзинки, и только потом села сама. Клара впервые встретила горничную из соседнего дома, когда после смерти Бентли убирала на чердак его вещи услышав чьи-то приглушенные рыдания, она не очень удивилась, более что в тот период сама время от времени роняла слезинку. Клара тогда подумала, что это Беатрис поднялась наверх, чтобы наконец помочь ей. Потом поняла, что всхлипывания доносятся откуда-то со стороны, не говоря уже о том, что тихий плач совсем не походил на театральные причитания Би. Она пошла на этот звук к дальней стене чердака, где дом Траппов выходил на террасу, соединяющую дома вокруг весьмa престижной площади Смайт-сквер. Никогда прежде ни один звук не проникал сквозь непроницаемую каменную стену, разделявшую соседние дома, но по какой-то причине эта стена была не закончена и представляла собой тонкую деревянную перегородку. Рыдания не прекращались, оставаясь все такими же тихими. Тронутая до глубины души, Клара опустилась на колени рядом со стеной и тихонько постучала: - Эй! Вам плохо? Я могу вам помочь? Всхлипывания стихли. Клара села на пол, прислонившись спиной к стене. - Я и сама плакала, - произнесла она, прижав щеку к грубому дереву. - Когда человек одинок, печаль лишь усиливается. сопение. Ободренная, Клара продолжила: - Я печальна, потому что оплакиваю кончину. Опять сопение, потом послышался тонкий голосок. - Чью? - Моего супруга. Он был солдатом и сражался на Пиренейском полуострове. - Его погубил Наполеон? Клара печально покачала головой: - Нет. Кончина Бентли не была героической. Он поскользнулся и сломал шею, когда шел в уборную. Последовало продолжительное молчание. Потом Клара услышала сдавленное хихиканье. Момент был совершенно неподходящим для веселья, Клара это понимала, но не смогла удержаться и тоже хихикнула. Затем сдерживаемый смех прорвался, и Клара вместе с незнакомкой по другую сторону стены засмеялась, пока слезы не потекли по ее щекам. Когда наконец ее смех со слезами пополам утих, Клара вытерла глаза, пытаясь найти в себе раскаяние, но почувствовала, что ей стало легче. - Вы его любили? Клара медлила с ответом. Потом наконец сказала: - Он мне нравился. Немного легкомысленный и не слишком ответственный, он все же был добрым. Если бы мы прожили вместе какое-то продолжительное время, возможно, я полюбила бы его. Но его призвали вскоре после нашей свадьбы. На самом деле - до свадьбы, именно поэтому она и вышла за него замуж, охваченная нехарактерным для нее приступом романтической и патриотической |
|
|