"Мэрион Зиммер Брэдли. Призрачный свет" - читать интересную книгу автора


2. ПОСТИЖЕНИЕ ИСТИНЫ


Как прав поэт, когда поет
О том, что свитый из страданий
Безрадостный венец печали
Воспоминаньями о лучших днях живет.
Альфред Теннисон

В отличие от светлого и безоблачного многообещающего понедельника,
вторник был хмур, мрачен и не по сезону влажен. Утро Труф встретила в
машине на трассе, ведущей на север, в сторону Стормлаккена. Прямой дороги
в городок не было, поэтому даже при самых благоприятных условиях ехать
приходилось долго. Труф рассчитывала добраться до места после полудня.
Уже по дороге к дому в сознании Труф вновь всплыла вчерашняя сцена с
Диланом. За лихорадочной подготовкой к отъезду она вылетела у нее из
головы, и это неудивительно, нужно было доделать кое-какую работу по
текущему проекту, к тому же успокоительные столбики статистических данных
на время заслонили не только Дилана, но и все остальное. Труф
почувствовала себя неуютно, она понимала, что чем больше времени пройдет с
момента ее неприятного разговора с Диланом, тем тяжелее ей будет
извиняться. Однако после звонка тетушки Кэролайн Труф не хотела рисковать,
боясь, что в очередной беседе с Диланом может сорваться и снова не
сдержать эмоции. Но она обязательно поговорит с Диланом, она не будет
использовать тетушку в качестве щита, просто извинится перед ним, и все.
Джордмэйны всегда были людьми замкнутыми и не любили рассказывать о своих
делах посторонним.
"Почему я ничего не чувствую?"
Почти банальная красота долины реки Гудзон, красивейшие места,
вдохновившие Фредерика Черча и целую плеяду американских пейзажистов,
мелькавшие в окне автомобиля, совсем не трогали Труф. Дилан любил
повторять строки из стихотворения Колриджа о каком-то диком месте,
священном и чарующем. Этот отрывок Труф казался слишком напыщенным и
причудливым - как сам Дилан? - но факт оставался фактом, расстилающаяся
вокруг природа действительно великолепна, если смогла зажечь поселившихся
здесь триста лет назад флегматичных пионеров-голландцев и подвигнуть их на
создание поэзии, чарующей и глубокой, идущей из самых тайников души. Здесь
лежит спящая пустынная страна, родина и дом "всадников без головы" и Рипа
ван Винкля, играющих в кегли великанов и гномиков с крошечными скрипками.
Здесь Гудзон бороздят древние галионы-призраки.
Труф удивилась, поймав себя на том, что свое прозаическое восхищение
облекает в форму лекции, составленной из сухого фактического материала.
Факты Труф всегда использовала в качестве инструмента для укрощения
внешнего мира, защиты своих чувств от его болезненного воздействия.
"Но что я сейчас чувствую? Ничего. А следовало бы".
С тех пор, как в возрасте двух лет Труф осиротела, Кэролайн Джордмэйн
была для нее всей семьей. Тетушка Кэролайн пришла в отвратительную,
грязную коммуну последователей Блэкберна и забрала оттуда дочь своей
сестры. Она заботилась о Труф и воспитывала ее, никогда не ругая ее и не