"Рэй Брэдбери. Спустись в мой подвал" - читать интересную книгу автораон фотографировал все это. Джо широко открыл дверь и нырнул в подвал.
Двери закрылись. Фортнум открыл рот, хотел сказать что-то, но Дороти взяла его за руку, и он обернулся к ней. - Ради Бога, - сказала она, - найди Роджера. Он поцеловал ее в щеку. - Если это возможно... Боже, почему он выбрал именно эти слова? Он повернулся и ушел в летнюю ночь. Вдох, выдох, вдох, выдох, астматический вдох, влажный чих. Кто-то умирает среди ночи? Нет. Это работает миссис Гудбоди, невидимая за изгородью. Насос нацелен, костлявые локти ходят, как поршни. Тошнотворный запах инсектицида густым облаком окутал Фортнума. - Миссис Гудбоди, вы еще не закончили? Из-за чернеющей изгороди донесся ее голос: - Чтоб вас черти взяли! Мошки, водяные клопы, жуки, а теперь Marasmius oreadis. Боже, как они растут! - Что растет? - Я же говорю, Marasmius oreadis! Или я, или они, но думаю, что я их одолею. Вот вам! Вот вам! Вот! Он пошел прочь от изгороди, от удушающего насоса и резкого голоса. Жена ждала его на веранде. Фортнум уже хотел что-то сказать, когда в комнате шевельнулась какая-то тень. Послышался скрип, повернулась дверная ручка. Том исчез в подвале. Фортнум почувствовал, будто что-то ударило его знаешь все наперед, где слышишь слова, прежде чем их произнесут. До него вдруг дошло, что он стоит и пялится на дверь, что вела в подвал. Цинтия увлекла его в комнату. - Что? Том? О, я уступила. Эти проклятые грибы так важны для него. Кроме того, им на пользу пошло, что он высыпал их в подвал: теперь они растут прямо на земле. - Пошло на пользу? - услышал Гай свой голос. Цинтия схватила его за плечо. - Что с Роджером? - Он ушел. - Ох, уж эти мужчины! - Нет, тут другое, - ответил он. - Последние девять лет я видел Роджера ежедневно. Когда знаком с человеком так хорошо, знаешь, как у него дела дома: мир или кипящий котел. Его еще не окутал запах смерти. И он не бросился в безумную погоню за своей молодостью. Нет, нет, я готов присягнуть, готов спорить на последний доллар, что Роджер... Зазвенел дверной звонок. Почтальон молча вошел на веранду и остановился с телеграммой в руке. - Мистер Фортнум? Пока он открывал конверт и развертывал телеграмму, Цинтия зажгла свет. "Я еду в Новый Орлеан. Освободился на минуту. Не принимайте, повторяю, не принимайте никаких посылок! |
|
|