"Рей Брэдбери. Холодный ветер, теплый ветер" - читать интересную книгу автора

По испуганным взглядам пришельцы поняли, что крик из-за них.
- Они все еще в Стивенс-Грине! - на бегу Гэррити ничего
не зрил перед собой. - Я задержался у отеля, чтобы сообщить
новости. Теперь ваш черед. Те парни...
- Те парни, - сказал Дэвид Снелл-Оркни, - находятся
здесь, в... - он заколебался.
- В кабачке Хибера Финна, - сказал Хибер Финн, разгля-
дывая свои башмаки.
- Хибера Финна, - сказал высокий, благодарно кивнув.
- Где мы немедленно все и выпьем, - сказал, поникнув,
Гэррити.
Он метнулся к бару.
Но шестеро пришельцев тоже пришли в движение. Они обра-
зовали маленькую процессию по обе стороны Гэррити, и из од-
ного только дружелюбия тот ссутулился, став дюйма на три ни-
же.
- Добрый день, - сказал Снелл-Оркни.
- Добрый, да не очень, - осторожно сказал Финн, выжи-
дая.
- Сдается мне, - сказал высокий, окруженный маленькими
мальчиками-мужами, - идет много разговоров о том, чем мы за-
нимаемся в Ирландии.
- Это было бы самым скромным толкованием событий, -
сказал Финн.
- Позвольте мне объяснить, - сказал Дэвид Снелл-Оркни.
- Слышали ли вы когда-нибудь о Снежной Королеве и Солнечном
Короле?
Разом отвисли несколько челюстей.
Кто-то задохнулся, словно от пинка в живот.
Финн, поразмыслив с секунду, с какой стороны на него
может обрушиться удар, с угрюмой аккуратностью медленно на-
лил себе спиртного. Он с храпом опрокинул кружку и, ощутив
во рту пламень, осторожно переспросил, выпуская горячее ды-
хание поверх языка:
- Э-э... Что это там за Королева и Король еще?
- Значит, так, - сказал высокий бледный человек. - Жи-
ла-была эта Королева, и жила она в Стране Льда, где люди ни-
когда не видели лета, а тот самый Король жил на Островах
Солнца, где никогда не видели зимы. Подданные Короля чуть ли
не умирали от жары летом, а подданные Королевы чуть ли не
умирали от стужи зимой. Однако народы обеих стран были спа-
сены от ужасов своей погоды. Снежная Королева и Солнечный
Король повстречались и полюбили друг друга, и каждое лето,
когда солнце убивало людей на островах, они перебирались на
север, в ледяные края, и жили в умеренном климате. А каждую
зиму, когда снег убивал людей на севере, весь народ Снежной
Королевы двигался на юг и жил на островах, под мягким солн-
цем. Итак, не стало больше двух наций и двух народов, а была
единая раса, которая сменяла один край на другой - края
странной погоды и буйных времен года. Конец.