"Салли Боумен. Все возможно (Дестини IV) " - читать интересную книгу авторабольше ролей, чем Элен.
"Роли, - подумала она. - Роли, образы, персонажи. Неужели это все, что осталось после актера?" Она повернулась и тряхнула головой. - Мы сделаем все так, как сделала бы Нильсон, - тихо проговорила она. - И пусть этот бал будет посвящен ей и тем, кто когда-то веселился вместе с ней в этом доме... - Мамочка, научи меня танцевать, - послышался у нее за спиной настойчивый голосок Кэт. - Ну пожалуйста, мне так хочется потанцевать! Элен посмотрела на Касси. - Подожди, ma petite! <Малышка (фр.).> - воскликнула Мадлен. - Без музыки ничего не получится. Подожди, сейчас я поставлю пластинку. Она повернулась и выбежала из зала, оставив дверь распахнутой. С минуту все было тихо. Но вот из соседней комнаты полетели сначала робкие, а потом все более требовательные и уверенные звуки венского вальса. Это было похоже на волшебство - музыка неслась неизвестно откуда, она заполняла собой все вокруг, на минуту Элен почудилось, что она доносится из прошлого, из тех далеких времен, когда в зале было тесно от кружащихся пар, а музыканты играли на возвышении, заглушая говор и смех гостей. Элен посмотрела на Касси, ей показалось, что им в голову пришла одна и та же мысль. Она обернулась и увидела, что Мадлен стоит в дверях и выжидательно смотрит на нее. Она шагнула к Кэт и осторожно обняла ее за талию. Кэт подняла к ней взволнованное и слегка испуганное личико. - Я буду тебя вести, - сказала Элен, беря ее за руку. - Не бойся. Повторяй все за мной. Ну, начали. Первые несколько минут у Кэт ничего не получалось, она то и дело и стала кружиться быстрей. Элен чувствовала, как легко и свободно движется ее крепенькое, гибкое тельце. Неожиданно Кэт подняла голову и, смеясь, взглянула на нее. Они продолжали танцевать, радуясь тому, что у них так хорошо выходит. Затем музыка начала постепенно стихать. "Я запомню это навсегда, - подумала Элен, - этот пустой зал и этот удивительный танец. Да, да, я буду помнить их, сколько бы лет ни прошло..." Она вдруг почувствовала усталость. Ей пришло в голову, что Кэт еще слишком мала, что через несколько лет она все забудет. Музыка смолкла. Элен крепко сжала ручки Кэт и проговорила с настойчивостью, удивившей ее саму: - Запомни этот день, Кэт. Пожалуйста, запомни его хорошенько. - Вот оно, посмотри. Я получила его сегодня утром. Я знала, что оно придет. Элен не могла обо мне забыть. Стефани протянула ему белый квадратный кусочек картона. Он заметил, что руки у нее слегка дрожат. Она потрогала пальцем черные рельефные буквы и подняла на Льюиса сияющие глаза: - О, Льюис, я так счастлива! Я просто в себя не могу прийти от радости. Льюис торопливо отвел взгляд. Стефани не знала, что приглашение, которого она ждала с таким нетерпением, было отправлено ей в самую последнюю очередь. Остальные гости получили его по крайней мере неделю назад. Если бы не Льюис, о Стефани вообще не вспомнили бы. Зная, как ей хочется попасть на этот бал, он будто между прочим обронил вчера в |
|
|