"Бен Бова. Незначительный просчет" - читать интересную книгу автора

- Так вы говорите, сильное землетрясение?
- Угу.
- Это... это ребята из Технологического рассчитали?
- Нет, я сам. Они-то не согласились. Талдычат, будто я не учитываю
гамма-фактор в уравнении четырнадцатого порядка. Приходится проверять
расчеты на компьютере.
Пухлые щечки Манигриндера слегка порозовели.
- Ага... понятно. Значит, так: получите данные компьютера и сразу ко
мне.
- Разумеется.
На следующее утро, когда Манигриндер таился за шторой у окна, наблюдая
за тем, как подъезжают к стоянке машины, зазвенел телефон. Манигриндер
доподлинно знал, что его секретарша провела бурную ночь и потому
запаздывает. Недовольный, что его оторвали от дела, Манигриндер подошел к
столу и поднял трубку.
Звонил Натан.
- Компьютер согласен с ребятами из Технологического. Но я убежден, что
в программе допущен небольшой просчет. Нельзя полностью полагаться на
компьютеры, они не лучше людей, что всучивают им информацию.
- Ясно, - сказал Манигриндер. - Продолжайте проверку.
Положив трубку, он хихикнул:
- Старина Натан силен в теории, но, когда дело доходит до реального
мира, он сущий ребенок.
И все-таки, когда наконец явилась секретарша, принесла ему утренний
кофе, таблетку от головной боли и ласково укусила за ушко, он задумчиво
произнес:
- Может, мне все-таки следует поговорить с теми банкирами из
Нью-Йорка...
- Но ты же сам говорил, что теперь, когда дела пошли лучше, лаборатории
их деньги не нужны.
- И все же... - Манигриндер задумчиво наклонил лысую голову. -
Договорись-ка о встрече с ними в следующий четверг. Я улетаю в среду
вечером и останусь в Нью-Йорке на уик-энд.
- Как? - изумилась секретарша. - Но ты же обещал, что мы...
- Ну-ну... сначала дело, а все остальное можно отложить. А ты закажи
билет на вечерний самолет в пятницу. Встретимся в гостинице.
- Ах, - улыбнулась секретарша, - ты такой лапочка!
Звонок Натана застал Мэтта Клаймбера в тот момент, когда он вернулся со
званого обеда в Пентагоне.
Клаймбер работал с Натаном несколько лет назад. Он начинал как
программист и первое время обслуживал Натана. За два года он вырос до
заведующего сектором и стал прямым начальником математика. Правда,
начальником он числился только на бумаге - никому еще не удавалось
командовать Натаном. Как только Манигриндер понял, что в один прекрасный
день Клаймбер его подсидит, шеф лаборатории устроил молодого карьериста на
государственную службу в Вашингтоне, что могло принести начинающему
администратору только пользу.
- Привет, Натан, - закричал Клаймбер, - сколько еще карандашей исписал?
Он покосился на настольный календарь. Во второй половине дня ему
предстояло посетить три межведомственные конференции и провести два