"Бен Бова. Ветры Альтаира" - читать интересную книгу автора

- Чего я не понимаю, - переменила тему Лаура, - так это каким образом
работает вся ваша контактная штука.
- Все просто, - сказал Джефф. - Специальная группа спускается на
поверхность, оглушает животное и вживляет в его мозг зонд. Потом
кто-нибудь в "Деревне" подключается к аппаратуре в лаборатории доктора
Карбо... точно как радио или телевидение, только здесь прямая связь от
мозга к мозгу.
Опуская последние тарелки в мойку, Лаура покачала головой:
- Я помню случай, когда твой отец опускался на поверхность планеты...
тогда Дон Мэтьюсон получил ранение.
- Там внизу тяжелые условия, - сказал Джефф. - Для людей.
На какое-то мгновение воцарилось молчание. Потом Лаура с улыбкой
взглянула на Джеффа.
- Там опасности, - добавил он, - всех видов. Воздух полон ядовитых
газов, солнечного света нет, опасные животные - волкоты, ядовитые птицы и
змеи... И радиация.
- Я знаю, - сказала Лаура. - Как раз поэтому моя мать считает, что нам
следует вернуться домой. Альтаир-6 - не лучшее место для жизни людей.
- Да, - согласился Джефф. - Но а Земля не лучше.



3

Берни Карбо сидел в своей просторной комнате. Она одновременно служила
рабочим кабинетом и жилым помещением с большим количеством плюшевой мебели
и толстой циновкой из настоящей травы на полу. Стены в верхней части,
изгибаясь, образовывали купол, вершина которого казалась открытой прямо в
небо. В действительности, конечно, он не был открыт, просто крыша была
сделана из пластигласа, прочного, как титан, и прозрачного, как воздух.
В "Деревне" Карбо был одним из немногих холостяков. Все они жили в
одном и том же куполе. Как ни странно, хотя среди членов пятидесяти семей
"Деревни" было немало одиноких девушек и незамужних дочерей, неженатых
мужчин набралось всего с полдесятка. Что его вполне устраивало.
Откинувшись назад, доктор Карбо опустил спинку кресла для отдыха,
которое превратилось в подобие ложа. Его взгляд задержался на середине
купола, где в окружающей корабль черноте висели яркие немерцающие звезды.
Комната была освещена мягким светом, напоминавшим весенние сумерки на
Земле. Поток воздуха доносил запах свежескошенной травы. При желании
Карбо, просто коснувшись кнопки, мог бы установить в комнате аромат
джунглей или резкий запах и шум морского прибоя. Берни Карбо любил пожить
в роскоши, а он был достаточно блестящим психотехником, а правительство
Земли баловало его. Разумеется, в определенных пределах.
Его рука скользнула к подлокотнику кресла, пальцы дотронулись до
установленной там кнопки. Но не для того, чтобы изменить запах. В дальнем
конце комнаты засветился экран, на пульте компьютера, расположенном рядом
с экраном, зажглись лампочки.
- Ввод данных для хранения, - негромко пробормотал доктор Карбо, зная,
что вмонтированный в ложе микрофон уловил бы и шепот. - Ввести час и дату
записи.