"Луи Анри Буссенар. Приключения воздухоплавателей " - читать интересную книгу автора - Скажите лучше, что мы были навеселе...
- Вы, с позволения сказать, были мертвецки пьяны! - Вот и будьте трезвенниками! Пейте только бурду из заваренных листьев под названием чай и утоляйте жажду чистой водой, чтобы... - Aqua fontis... pompissima!* - прервал его Жан Рено, которому до сих пор не удалось вставить ни слова. ______________ * Чистейшую воду из источников (лат.). - А вас потом обвинят в том, что вы пьете как сапожник! - Знаете, в багажном отсеке есть все необходимое, чтобы приготовить содовую воду, - отсмеявшись, доброжелательно сказал механик. - Отличное средство от головной боли и изжоги после обильных возлияний. - Вы очень любезны, мистер Боб! - ответил Дикки, бросая на Жана Рено красноречивый взгляд. Друзьям одновременно пришла в голову одна и та же мысль: "Хэл Букер подсыпал в еду снотворное, чтобы отделаться от нас. В этом нет сомнений. Что касается механика, то он либо ничего не знает, либо не хочет говорить". Таким образом Хэлу Букеру удалось избежать объяснений и возможных упреков. Не приходилось сомневаться в том, что причиной столь экстравагантного поступка явилось какое-то срочное дело, вьшолнению которого мешало присутствие посторонних. Теперь, когда друзья наконец поняли, что произошло, у них возник вопрос: как быть дальше? Не вдаваясь в особые рассуждения по данному поводу, глубокой благодарности, воскликнул: - Давайте навестим Кэти! Мы в два счета доберемся до Флэштауна. - Слушаюсь, господа! Беру курс на Флэштаун. Пока они летели, Дикки из любопытства выглянул в иллюминатор и посмотрел по сторонам. Светлая оболочка аэростата блестела на солнце и потрескивала под напором ветра. Неожиданно репортер заметил на обшивке странный знак. По форме он напоминал цифру четыре с закорючкой снизу в виде перевернутой в обратную сторону запятой. Загадочный знак был прямо-таки гигантских размеров. Дикки перешел к противоположному борту дирижабля и увидел там точно такой же знак, начертанный коричневой краской. Репортер подозвал Жана Рено, показал ему загадочный символ и спросил: - Послушайте, Джонни, что за тарабарщина намалевана на борту нашего аэростата? - Понятия не имею, - пожал плечами Жан Рено. - Может быть, это опознавательный знак? Амулет? Какой-то символ? Или просто-напросто реклама? При покупке я ничего такого не заметил. Мистер Боб! Вы случайно не знаете, что это за знак? - Я ничего не знаю, как и вы, господа. - И все же он что-то означает, - не мог успокоиться репортер. - Интересно, что? Принадлежность к какой-то организации? Этот знак нас защищает или, наоборот, выдает? - Все возможно! Ясно одно: это не украшение, а потому лучше от него избавиться. - Правильно! Тем более что он отлично виден, черт побери! Моя |
|
|