"Луи Буссенар. Необыкновенные приключения Синего человека (другой перевод - "Голубой человек")" - читать интересную книгу автора

Воя и мыча на все лады, Кервен минут через пять сказал:
- Если в окрестностях есть хоть один индеец урити, то скоро мы услышим
ответ и увидим пирогу*.
______________
* Пирога - лодка индейцев.

- Это что-то вроде полковой музыки?
- Точно! Смотрите-ка!
На противоположном берегу реки показалась группа полуодетых людей. Их
было человек двадцать с копьями, луками и стрелами. Вооружение хоть и столь
примитивное, но, без сомнения, действенное в умелых руках.
Так как индейцы, похоже, колебались, Жан-Мари, вновь поднеся дудочку к
губам, издал протяжный, призывный звук.
- Странно, но они не отвечают.
- Направляются сюда, - добавил Беник.
Индейцы не торопясь расселись в ожидавшей их пироге. Двое взялись за
весла, остальные угрожающе подняли оружие.
- Можно подумать, - прошептал Жан-Мари, что урити воюют с кем-то.
Вскоре пирога причалила. Держа оружие наготове, воинственные дикари тем
не менее не покинули своих мест. На берег вышел лишь один из них - вождь.
Его легко можно было узнать по красочной диадеме из перьев.
- Странно! - вскричал Жан-Мари. - Но это не мои индейцы. Этих я не
знаю.
- Бледнолицый, кто ты? - спросил вождь на своем непонятном языке. Он
внимательно изучал пришельцев.
- Я друг краснокожих, приятель Генипы, предводителя славных урити. -
Жан-Мари говорил на диалекте.
- А эти с тобой? - Вождь указал на Беника, Феликса и Ивона.
- Бледнолицые друзья индейцев.
- Но вон тот - синий! Синий, как ара*.
______________
* Ара - общее название семейства попугаев.

- Вы правы. Однако, белый он или синий, он мой друг.
- Где же остальные?
- Мы одни.
- Кроме троих белых и одного синего, никого больше нет?
- Никого!
- А кого вы тут ищете?
- Наших братьев урити.
- Чего вы хотите?
- Просить у них убежища. Мы очень устали и хотим есть. Быть может, они
приютят нас.
- Давал ли ты кровную клятву?
- Да!
- Кто может доказать это?
- Шрам в форме звезды на моей руке. Кроме того, ты же сам видишь, что я
знаю ваш язык.
- Верно.