"Ален де Боттон. Интимные подробности " - читать интересную книгу автора

вокруг навела меня на мысль спросить у Изабель, нравится ли ей жить в
Лондоне.
- Ну, не знаю. Многие мои университетские знакомые уехали из Лондона.
Кто осел где-то в провинции, кто перебрался на континент или в Америку. Одна
подруга теперь живет в Нью-Йорке. Не то чтобы я особенно любила Лондон,
просто думаю, что переезжать - значит придавать слишком большое значение
месту, где тебе довелось жить. В конце концов, все большие города одинаковы,
поэтому лучше оставаться там, где ты есть; здесь ты уже знаешь, как работает
телефон и общественный транспорт, и можешь заняться тем, что действительно
важно.
Включая столь мелкие подробности в свое повествование, биограф рискует
впасть в грех многословия. Стоит ли, в самом деле, описывать сэндвичи, а
также болтовню мужчины и женщины, ожидающих, когда официант принесет им
заказ?
Похоже, Босуэлл, который следовал, словно тень, за доктором Джонсоном,
предполагал, что ему могут предъявить такое обвинение, и заранее
приготовился к защите: "Я отдаю себе отчет в том, что сиюминутность
некоторых моих описаний бесед с Джонсоном может вызвать негативное
отношение, а люди неглубокого ума и небогатого воображения с легкостью
сочтут мое занятие нелепым. Но я остаюсь при своем мнении и твердо убежден,
что сиюминутности зачастую характерны и всегда забавны, когда связаны с
выдающимся мужем".
В конце концов, именно внимание Босуэлла к мелочам спасло для вечности
ответ Джонсона на вопрос, хорошо ли жить в Лондоне (ответ, от которого
реплика Изабель не так уж далека по смыслу, хотя и уступает ему в
изяществе).
Фактически, разница между ответом Босуэлла возможным критикам и моей
ситуацией состоит в том, что назвать Изабель мужем невозможно, а
выдающейся - абсурдно. Бывшая подружка обвинила меня в отсутствии
сопереживания, после чего во мне внезапно проснулся интерес к биографиям -
но почему объектом этого интереса стала особа, с которой я всего лишь
двадцать раз проплыл туда и обратно в бассейне?
- Самое утомительное в плавании, - говорила Изабель, проводя рукой по
волосам, чтобы проверить, высохли ли они, - не само плавание, а
необходимость приходить в бассейн, переодеваться, принимать душ и так далее.
Надо сказать, если бы я сказочно разбогатела, то первым делом купила бы себе
личный плавательный бассейн. Представляешь? Каждое утро плаваешь двадцать
минут перед работой, а потом чувствуешь, что готов встретить день лицом к
лицу.
- Может, бассейн вскоре надоел бы тебе, и ты бы бросила это дело.
- Возможно. Или начала бы терзаться из-за того, что у меня денег куры
не клюют. Если ты еле сводишь концы с концами, то можешь мечтать о том, как
жизнь изменится к лучшему, когда ты заработаешь кучу денег. А если ты богат,
то тебе уже некого винить, кроме себя самого.
- Или своих родителей.
- Ну, это как раз дозволено всем, - она игриво улыбнулась, и в ту же
секунду перед нами поставили тарелки с сэндвичами.
Обычно я общаюсь с людьми без особого энтузиазма, но сейчас вдруг
осознал, что наш разговор, несмотря на внешнюю банальность, начал
наполняться внутренней силой, которая зачаровывала меня.