"Ирина Борисова. Утопия и оркестр романтизма: музыкальные инструменты у В.Ф.Одоевского" - читать интересную книгу автора 5 Данилевский Р. Ю. М. П. Алексеев о взаимосвязях искусств // Русская
литература и зарубежное искусство. Л., 1986. С. 32. Сн. 49. 6 Лидов А. М. Образ Небесного Иерусалима в восточнохристианской иконографии // Иерусалим в русской культуре. М., 1994. С. 17. 7 Таруашвили Л. И. Указ. соч. С. 39-41. 8 Важная тема поэтики музыкальных инструментов почему-то только в последние годы стала привлекать внимание исследователей. Упомяну лишь одну монографию: Гервер Л. Музыка и музыкальная мифология в творчестве русских поэтов. М., 2001. Там есть глава и об инструментах. Но материал книги - поэзия ХХ века. См. также: Цивьян Т. В. Музыкальные инструменты как источник мифологической реконструкции // Образ - смысл в античной культуре. М., 1990. 9 McLuhan М. Understanding media. London, 1987. 10 Об арфе и других топиках раннего европейского романтизма см. очень интересную работу: Махов А. Е. Ранний романтизм в поисках музыки. М., 1993. 11 Вакенродер В.-Г. Фантазии об искусстве. М., 1977. С. 162. 2 "<...> В глубочайших, потаеннейших недрах земли словно бы царит другое, незримое солнце. Как ужасающий Плутон, оно властвует и дарит жизнь в своем мрачном Орке. Там вспыхивают кристаллы, в золотых и серебряных рудах мелькают его редкие лучи <...> Отдаленные подземные ключи журчат мелодию мертвых <...> Человек плавит и полирует золотые и серебряные руды и чеканит из них подражания солнцу <...> лишь они одни с их соблазнительным звоном, голосом сирены, становятся для него песней и роскошью солнца <...> Музыка <...> создала инструменты из металла и золота, и человек может теперь по своей воле вызвать сонм поющих духов, стоит ему лишь захотеть <...>" (Вакенродер В.-Г. Указ. соч. С. 151). Тематизация музыки и интермедиальность книге Махова. Из многочисленных западных работ, посвященных этой теме, назову лишь несколько: Einstein A. Music in the Romantic Era. NY, 1947; Mittenzwei J. Das Musikalische in der Literatur. Halle, 1962; Rottermund E. Musikalische und erzahlirische "Arabeske" bei E. T. A. Hoffmann // Poetica, 2, 1968; Scher St. P. Verbal Music in German Literature. New Haven, 1968; Wiora W. Die Musik im Weltbild der deutschen Romantik / Historische und systematische Musikwissenschaft.Tutzing, 1972. 3 Одоевский В. Ф. Повести и рассказы. Л., 1959. С. 423. 4 Там же. С. 428. 5 Там же. С. 423. 6 Ср.: "Внимай, небо, я буду говорить; и слушай, земля, слова уст моих. Польется, как дождь, учение мое, как роса, речь моя, как мелкий дождь на зелень, как ливень на траву. Имя Господа прославлю; воздайте славу Богу нашему" (Втор 32: 1-3). 7 Трилунный. Указ. соч. С. 785. 8 Вайнштейн О. Б. Язык романтической мысли. М. 1994. С. 37. См. также: Овсянико-Куликовский Дм. Религия древних индусов в эпоху вед // Вестник Европы, 1892, май. На материале эстетики русского романтизма см. также мою статью: Музыкальный метаязык романтизма // Slavic Almanach. The South African Year Book for Slavic, Central and East European Studies. 2003. Vol. 9. " 12 (в печати). Изоморфность воды и музыки в силу своей имманентности сохраняет свою актуальность и для современных поэтов. См., напр., недавнюю поэму Сергея Завьялова "Slussen", 1999 (Шлюзы, - станция метро и водная система в Стокгольме, на юге Гамла Стана), где звучание музыкальных |
|
|