"Хорхе Луис Борхес. Другой" - читать интересную книгу автора -- Не может быть, -- вскричал он. -- Здесь проставлена
дата выпуска -- 1964-й! (Спустя несколько месяцев кто-то скажет мне, что на банкнотах не ставится дата.) -- Все это просто чудо, -- произнес он с трудом, -- а чудеса мне внушают страх. Свидетели воскрешения Лазаря пришли бы здесь в ужас. Мы не сдвинулись с места, подумалось мне. Опять пошли книжные перепевы. Он изорвал в клочья банкноту, а мне оставил монету. Я решил ее бросить в реку. Серебряная дужка, летящая в воду, должна была стать воплощением реального в этой моей истории, но судьба распорядилась иначе. Я ответил, что сверхъестественность, если она повторяется, перестает устрашать. И предложил ему встретиться завтра на этой же самой скамье, что находится в двух разных эпохах и в двух разных местах. Он тут же изъявил согласие и произнес, не посмотрев на часы, что ему пора уходить. Мы оба лгали, и каждый знал, что собеседник лжет. Ему я сказал, что за мною тоже вот- вот придут. -- За вами придут? -- удивился он. полностью потеряешь зрение. Сможешь распознавать желтый цвет, тень и солнце. Но не волнуйся. Постепенный приход слепоты -- не трагедия. Это как медленное сгущение летних сумерек. Мы распростились не прикоснувшись друг к другу. На следующий день я туда не пошел. Другой, наверное, тоже. Я много размышлял об этом свидании, о котором никому не рассказывал. Думаю, теперь наконец добрался до истины. Встреча была реальностью, но другой беседовал со мною во сне, и потому мог забыть обо мне. Я беседовал с ним наяву, и воспоминание мучает меня до сих пор. Другой меня видел во сне, но недостаточно четко и ясно. Яснее ему привиделась, теперь мне понятно, несуществующая дата на долларе. _______________________________ * Змея-Вселенная, извивающая свое звездно-чешуйчатое тело (франц.). --------------------------------------------------------------------------- Last-modified: Sat, 21-Jun-97 16:37:48 GMT |
|
|