"Джуди Блум. Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет " - читать интересную книгу автора - Из-за нудистского пляжа? - спросила я.
- Нет, - сказала Дженни. - Она была разведена еще раньше. - А что, по-твоему, они там делают? - поинтересовалась Гретхен. - Просто слоняются голые, вот и все. Тетя говорит, там все очень спокойно. Но я никогда не стану ходить голой - ни перед кем! - А как же - когда ты выйдешь замуж? - Даже тогда. - Подумаешь, скромница! - И вовсе нет! При чем тут это! - Когда вырастешь, будешь думать по-другому, - заверила ее Нэнси. - Еще захочешь, чтобы все на тебя смотрели. Как на этих девиц из "Плейбоя". - Каких еще девиц из "Плейбоя?" - удивилась Дженни. - Ты что, никогда не держала в руках "Плейбой"? - Откуда я его возьму? - спросила Дженни. - У меня отец его получает, - брякнула я. - Значит, он у тебя есть? - заинтересовалась Нэнси. - Конечно. - Тогда принеси! - Сейчас? - спросила я. - Ну да. - Ну, это я не знаю, - замялась я. - Послушай, Маргарет, - Гретхен смогла взять у своего отца его медицинскую энциклопедию, думаешь, ей было легко? А ты только покажешь - и все. В общем, я открыла дверь спальни и спустилась вниз по лестнице, пытаясь потому, что я считала таким зазорным показывать его подругам. В конце концов, ведь отец получал его... Хотя мне кажется, что в последнее время отец его прячет, потому что я перестала видеть его в газетнице, где он всегда бывал раньше. Наконец я нашла его в ящике отцовского стола. Я подумала, что если мама меня застукает, я скажу, что мы делаем себе альбомы и нам нужны старые журналы, из которых можно что-нибудь вырезать. Но она не застукала. Нэнси открыла журнал как раз в середине, на фотографии голой девицы. На предыдущей странице рассказывалась ее история. Девицу звали Хилари Брайт, и ей было восемнадцать лет. - Восемнадцать! Всего на шесть лет старше нас, - воскликнула Нэнси. - Но вы посмотрите на ее габариты. Вот это да! - изумилась Дженни. - Думаете, мы тоже будем такими в восемнадцать? - спросила Гретхен. - По-моему, тут что-то не так, - усомнилась я. - У нее же пропорции неправильные. - Интересно, Лора Дэнкер уже так выглядит? - спросила Дженни. - Пока еще нет, - сказала Нэнси. - Но в восемнадцать будет наверняка. Пятьдесят раундов "И раз, и раз..." завершили наше собрание. Глава 12 Одиннадцатого декабря бабушка отправилась в трехнедельный круиз по |
|
|