"Бертран Блие. Вальсирующие, или Похождения чудаков " - читать интересную книгу автора

- Да, но почему именно я? Почему вы хотите мне помочь?
- Разве я не имею права помогать тому, кому хочу и когда хочу?
- Я вам не доверяю!
- Да черт побери, мой приятель сейчас вернется с машиной, в ней тепло,
мягкие сиденья и все такое. Мы позаботимся о вас!
- Мне надоело, что обо мне заботятся.
- Но... Однако... Вам надо переодеться. У вас в этом чемоданчике есть
что надеть?
- Нет...
- Вот, сами видите! Ни денег, ни одежды... Плохое начало...
- Мне дали адрес...
- Бюро по переподготовке?
- Что-то в этом роде...
Я пожал плечами.
- Это несерьезно, - мягко говорю. - Все, что вам дадут, - это тарелка
супа и три адреса католических предпринимателей. Вас мило примут их дамы...
С нежными голосами... Почтенного возраста... За чашкой чая... И станут
задавать кучу вопросов, не желая ни на минуту как-то обидеть. И вам все
равно придется рассказать свою историю от А до Я, отвечая на "почему",
"каким образом", "как это случилось" - обо всех подробностях дела... А
бабешка, принимающая вас в своем салоне... с пианино... цветами, будет
слушать вас внимательно, скрестив руки на коленях... Тихо покачивая чепцом,
полная сочувствия, доброжелательства, не скрывая даже чуточку возмущения,
узнав, как поступают с бедными девушками... Вы услышите временами
"бедняжечка", и это будет звучать как рефрен... Все идет как по маслу, они
вас берут на испытательный пятнадцатидневный срок, чтобы вы успели
привыкнуть к месту сторожихи, женщины для поручений или еще чему-то. Вы
наброситесь на работу, но вас ожидает жестокое разочарование. Мокрая от
пота, вы будете стараться - лишь бы угодить, лишь бы угодить... Но что
произойдет через неделю? В доме внезапно пропадает какой-то предмет...
Подсвечник... Часы... Немного белья... Авторучка малыша... Тогда вас
призывает мадам, она хочет поговорить с вами о разных вещах и со всякими
извинениями, принимая во внимание, сколько вы пережили, станет взывать к
вам, чтобы вы ее поняли. К вашему здравому смыслу. А потом самым деликатным
образом пояснит, что они, конечно, очень огорчены, но в округе болтают... и
если бы все зависело только от нее, то не было бы проблем, но ее муж
занимает такое положение... Понимаете? Да, мадам, конечно, мадам, я
понимаю... Вы здорово все понимаете... Никогда еще все не было так понятно.
И вам все настолько ясно, что вы даже не пытаетесь оправдаться. Вам отлично
известно, что это бесполезно и что куда бы вы ни пошли, там всегда найдутся
Мадлен или Жак, шофер или кухарка, которые, пользуясь вашим прошлым, станут
набивать себе карманы.
Тогда эта дуреха сунет вам немного денег, по-быстрому, словно сто
франков жгут ей руку... может быть, двести, к чему мелочиться? Ей же хочется
жить со спокойной совестью!.. Держите, малышка... Удачи вам... Заходите без
страха... Если возникнут проблемы, не оставайтесь одна, вам не следует
оставаться в одиночестве, наш дом всегда открыт для вас, мы сохраним самые
лучшие воспоминания о вас... Устройте себе отпуск... Вы поели? Вы пришли в
себя?.. Она вручает вам даже рекомендательное письмо. Очень лестное... Вы
благодарите даму: спасибо, мадам, спасибо за все. На всякий случай