"Лоуренс Блок. На острие ("Мэттью Скаддер" #07) " - читать интересную книгу автора

- Скаддер?
Услышав утвердительный ответ, незнакомец спросил:
- Сколько ты готов выложить?
- О чем вы?
- Разве не ты разыскиваешь девушку?
Мне стоило бы бросить трубку, но я задал еще один вопрос:
- О какой девушке вы говорите?
- О той, чью фотографию ты носишь с собой. Разве не ее ты ищешь.
- Вы знаете, кто она?
- Сначала скажи, сколько заплатишь? - потребовал он.
- Может, кое-что ты и получишь.
- И сколько же?
- Ну, разбогатеть тебе не удастся.
- Назови сумму.
- Пожалуй, несколько сотен.
- Пять сотен долларов?
В сущности, сумма не имела значения. Я уже понял, что ему нечего было
продать.
- Хорошо, - согласился я. - Пять сотен - так пять сотен.
- Дерьмо. Этого мало.
- Знаю.
Он помолчал, затем произнес решительно:
- Хорошо! Знаешь здание на углу Бродвея и Пятьдесят третьей, на
стороне, противоположной центру, если стоять лицом к Восьмой авеню? Жди меня
там через полчаса. Возьми с собой баксы. Если у тебя их нет, не трудись
приезжать.
- Так поздно я не смогу достать деньги.
- Неужели у тебя нет банковской карточки? Дерьмо! Сколько ты можешь
выложить прямо сейчас? Остальное отдашь завтра. Да не вздумай тянуть -
цыпочка может скоро оказаться в другом месте. Тебе понятно?
- Даже больше, чем ты думаешь.
- Что ты сказал?
- Как ее зовут?
- Так это же ты ее разыскиваешь. Неужели ты не знаешь ее имени.
- Но ведь и ты не знаешь, верно?
Он задумался, помолчал несколько секунд, а потом нашелся:
- Мне известно имя, под которым она живет сейчас, - сказал он. Самые
глупые из них оказываются обычно самыми хитрыми. - А ты, наверное, знаешь ее
настоящее имя.
- И как же ее зовут теперь?
- Ха-ха!.. Это часть того, что ты приобретешь за свои пятьсот долларов.
Я понял, что приобрел бы лишь удовольствие почувствовать, как чьи-то
пальцы сдавят мою шею, а может, и укол ножа меж ребер. Тот, кто хочет
что-нибудь вам продать, никогда не начнет с вопроса о вознаграждении.
Подобные люди не любят встречаться на уличных перекрестках. Меня внезапно
охватила такая усталость, что захотелось просто бросить трубку, но он
наверняка позвонил бы еще раз.
Я сказал:
- Заткнись-ка на минуту. Мой клиент не разрешит выплачивать
вознаграждение, пока девушку не обнаружат, У тебя на продажу ничего нет, и