"Лоуренс Блок. После первой смерти" - читать интересную книгу автора

ролями гангстеров, ковбоев и полицейских.
** Уолли Кокс (1924 - 1973) - американский актер. Обычно играл робких,
застенчивых людей.

- Знаешь, Алекс, - сказал он, - мне будет тебя не хватать. Нет, ты не
обязан отвечать мне любезностью. Небось не терпится выйти отсюда?
- Не знаю, - ответил я.
- Ты даже не обязан сидеть здесь со мной и разговаривать, - продолжал
он. - Тебя полагается сразу же освободить. Таковы инструкции. Ты ведь не
просто заключенный, который отмотал срок и на прощание, хочет или нет,
должен побалакать со стариком. Ошибки в ходе следствия, признание,
полученное незаконным путем, и прочее. Свободный человек. Не терпится
отделаться от меня, а, Алекс?
- Нет.
- Что ты сейчас чувствуешь?
- Не знаю.
- Ясно. - Он протянул мне сигарету и спички. - В таких случаях обычно
болтают много всякой ерунды о долге перед обществом, который заключенный
заплатил сполна. Мне эти слова не очень нравятся, но они верно выражают
мысль. А ведь ты не заплатил свой долг, верно, Алекс? Ты совершил убийство,
а теперь мы тебя отпускаем. - Он вздохнул, качнул головой. - Знаешь уже, чем
займешься?
- Поищу работу. Не знаю, правда, какую.
- Да, конечно, ты же преподаватель...
- Боюсь, что с этим кончено.
- Может быть. Но время и правда залечивает раны. Даже такие. Что еще ты
умеешь делать?
- Могу работать в библиотеке.
- Ну, здесь ты с этим отлично справился. Я бы с радостью дал тебе
рекомендацию. Хотя у тебя могут возникнуть проблемы при устройстве на
работу. Как у тебя с деньгами?
- Я поднакопил кое-что. На сберегательном счету.
- Много?
- На первое время хватит. Я не богат. Рано или поздно придется искать
работу. Я и понятия не имею, чем смогу заняться.
- Постарайся чем-нибудь достойным - по себе. Фамилии не меняй, не
рассчитывай, что о твоем прошлом не узнают. Понимаешь, к чему я клоню? Люди
всегда узнают правду, рано или поздно, и лучше жить, не думая все время о
том, что тебя вот-вот разоблачат.
Наш разговор продолжался долго. Мы говорили о том, какую работу я могу
получить, в каком городе мне поселиться, - я собирался вернуться в Нью-Йорк,
потому что именно этот город я лучше всего знаю и еще потому что в нем проще
всего затеряться, оставаясь практически безымянным.
В конце концов он сказал:
- Слушай, ты ведь этого так никогда и не вспомнил?
- Ты об убийстве? Нет. Никогда.
- Не знаю, хорошо ли это.
- Что ты хочешь сказать?
- Дело в том, Алекс, что я и сам не знаю... Не знаю, лучше ли для
человека не помнить о совершённом преступлении. Прости, то, что я сейчас