"Лоуренс Блок. Бросок в Европу" - читать интересную книгу авторапринести только вред. Если бы меня опознали, то незамедлительно повесили
бы. Однажды я начал в Югославии революцию, а за такие деяния человек становится persona non grata практически в любой стране. Георгиос махнул рукой официанту, чтобы тот принес еще по стаканчику узо. - Ты совершил благородный поступок, Ивен, - очень серьезно сказал он. - Панэллинское общество дружбы никогда этого не забудет. - За Общество, - я выпил вновь. Если бы не Панэллинское общество дружбы, мой паспорт не летел бы в Лондон отдельно от меня. Если бы не Латвийская армия в изгнании, я бы не направлялся сейчас в Латвию. Если бы не Македонская революционная организация, я бы не рассчитывал при первой возможности нелегально пересечь границу с Югославией. Однако я не мог не признать, что это не вся правда. Так уж вышло, но я направлялся в Латвию главным образом потому, что не хотел лететь в Колумбию, а Карлис Миеловисиас был моим другом. Карлис был еще и латышом, а латыши - неисправимые романтики. Карлис-латыш жил в городе Провиденсе, штат Род-Айленд, а сердце его находилось в Риге, столице Латвии. Вот почему я направлялся в Латвию. Ехал я через Македонию не потому, что это самый кратчайший, самый безопасный или самый благоразумный путь в Латвию. В Македонии мне хотелось повидать своего сына. В доме Георгиоса на окраине Афин мы вновь пили узо, пока его жена готовила обед. После обеда перешли на кофе. За окном лило, как я и предполагал. Мы грелись перед камином, я открыл плоскую кожаную папку и достал маленький рисунок карандашом. Фотоаппараты в Македонии были редкостью, так что технический прогресс не вытеснял художников с рынка. Свою задачу они видели в сохранении максимального соответствия рисунка и оригинала. Этот неизвестный мне художник рисовал младенца, вот и на рисунке я видел младенца. - Прекрасный ребенок, - воскликнул я. Георгиос и его жена всмотрелись в рисунок и согласились со мной. - Он похож на тебя, - заметила Зоя Мелас. - Глазами и, пожалуй, изгибом губ. - Он пухлый, как его мать. - Он в Нью-Йорке? - Он в Македонии. - Ага, - кивнула Зоя. - И ты хочешь с ним повидаться? - Отправляюсь этим вечером. - Этим вечером! - она бросила на Георгиоса тревожный взгляд, потом вновь повернулась ко мне. - Но путешествие это долгое, а ты не спал с раннего утра. Уже сидел у камина, когда я встала. И прошлой ночью ты не выспался. Я вообще не спал в прошлую ночь. Не спал последние семнадцать лет, с тех пор как осколок северокорейского снаряда угодил мне в голову и уничтожил так называемый центр сна, чем привел в замешательство всех армейских врачей, которые никак не могли понять, почему я бодрствую двадцать четыре часа в сутки. Поскольку этот феномен ставил в тупик не только врачей, но и простых смертных, я не стал ничего объяснять Зое и Георгиосу. Лишь сказал, что не чувствую усталости и хочу как можно быстрее |
|
|