"Джеймс Блэйлок. Эльфийский корабль (Приключения Джонатана Бинга - 1)" - читать интересную книгу автора

по комнате взад-вперед, то строя план путешествия, то разбивая его в пух и
прах. Он почти чувствовал, как над рекой проносится холодный ночной ветер,
и представил себе мокрые носки - проклятие каждого, кто путешествует на
плоту. Он представил, как почувствует досаду и разочарование, когда
обнаружит, что запас яиц кончился, а свежее мясо перестало быть таким уж
свежим. Если он не остановится, чтобы поохотиться - а это был вид
деятельности, к которому Джонатан никогда не испытывал склонности, - то
большую часть путешествия ему придется просуществовать на овсяной каше,
вяленом мясе и черствых бисквитах. К счастью, до начала декабря он мог бы
собирать и дикую смородину, которой особенно много во влажных лесах, ближе
к побережью. Но как бы ни хороша была дикая смородина, она не сможет
пролежать много дней, оставаясь все такой же свежей и вкусной. Мысли эти
были весьма невеселые, и чем больше Джонатан шагал туда-сюда, тем меньше
ему хотелось куда-либо отправляться.
В какой-то момент его посетила дикая мысль - а не сложить ли все свои
ценные вещи в тележку, побить в доме оконные стекла и вывесить на двери
какой-нибудь знак, оповещающий о том, что дом ограблен, а его самого увели
пираты. Идея вначале показалась неплохой, потому что в их городке частенько
ходили слухи о пиратах. Джонатан мог бы просто тихонько ускользнуть,
пользуясь темнотой, и отправиться вверх по реке в Малый Беддлингтон или,
например, в Город Пяти Монолитов. Он мог бы уйти и никогда не возвращаться,
чтобы не обсуждать ничего со всеми этими людьми, которые так беспокоятся о
том, что он рискует своей головой, отправляясь в это дурацкое путешествие.
Джонатан опять принялся расхаживать по комнате и размышлять, и тут ему
стало ясно, что в его плане есть несколько существенных пробелов.
Во-первых, не исключено, что пираты никоим образом не сообщают окружающим о
своих преступных делах и, вероятно, не позволяют делать это и своим
жертвам. А во-вторых, если ему все-таки придется совершить путешествие, то
какая разница, куда идти - на север или на юг, плыть по реке на плоту или
тащить свою поклажу по дороге?
И так Джонатан мерил шагами комнату, оплакивая свою судьбу и считая в
ней виноватыми всех жителей городка Твомбли, что, конечно, было немного
несправедливо. Эта Судьба, которая только сегодня днем манила его, точно
лесная нимфа, теперь подмигивала ему и смотрела хитрым взглядом, как мокрый
и грязный бродяга.
Резкий стук в окно оторвал Джонатана от его мыслей. Этот стук мог
означать две вещи: либо беда сунула свой нос туда, где ей совсем не были
рады, либо то же самое сделал Дули - толстенький, но добродушный паренек.
Громкое хихиканье, доносившееся снаружи, указывало на то, что это был Дули.
По правде говоря, Джонатан хорошо относился к этому подростку, который
временами соображал так же хорошо, как сосновая шишка, и верил всем
чудесным и удивительным историям, которые ему рассказывали, и больше всего
тем, которые казались очевидной ложью. Несмотря на это, Дули был славным
пареньком и очень любил Ахава, с которым у него было полное
взаимопонимание. Дули мог разговаривать с псом часами, заглядывая ему в
глаза и время от времени что-то бормоча на ухо.
Джонатан, радуясь компании, открыл дверь. Жестикулируя и что-то
выкрикивая, Дули вбежал в дом; несмотря на холодный и ветреный вечер, он
был без куртки.
- Хей-хо! Сыровар! - воскликнул он, вращая глазами так же быстро, как