"Итан Блэк. У Адских Врат" - читать интересную книгу автора

Библиотеки сокращают рабочее время. Ради экономии электричества фонари в
жилых районах по вечерам включают через один.
- Кон, я слышал по Си-эн-би-си, будто брокерские конторы с Уолл-стрит
урежут премиальные выплаты. Эти компании платят тридцать пять процентов
городских налогов. Конгресс попытался бы приватизировать кислород, если бы
придумал, как это сделать. Чертов президент ввел бы плату за воздух, если бы
только мог.
Звонит телефон. Воорт смотрит на определитель номера и видит, что это
Хейзел, его любимая специалистка по компьютерам в Полис-плаза, 1.[4] Он
просил ее просмотреть списки пропавших людей - вдобавок к полудюжине других
дел, порученных ему и Микки.
- Сколько, Микки?
- Год назад у меня было двенадцать миллионов долларов. Двенадцать
миллионов. В детстве мне казалось, что так много может быть только у
Рокфеллеров. Я не мог даже вообразить такую сумму. А потом понял, как ее
получить самому. А теперь... - Он не договаривает.
Даже голос звучит по-другому - словно слова произносит не Микки.
- Мик, Сил - хирург. Она хорошо зарабатывает.
- Она женщина, - отрезает Микки, словно Воорт сказал несусветную
глупость.
- Ну ты и динозавр старомодный!
- Кон, что бы ни говорили женщины, они перестают уважать мужчин, если
зарабатывают больше их. И тогда мужчина перестает уважать себя. Ах, тебе не
понять. Ты родился богатым.
Телефон замолкает. Воорту остается надеяться, что Хейзел оставит
сообщение на автоответчике.
"Отвлечь его. Пусть думает о работе".
- Микки, когда я увидел то тело...
- Все, что мне надо было сделать, - просто уйти с рынка. Ведь были же
знаки. Но я решил, что могу сорвать куш. Когда я в последний раз смотрел, то
был должен больше четверти миллиона. Взял кредит под залог собственности. И
все просрал.
Месяца три назад, вспоминает Воорт, "Нью-Йорк дейли ньюс" напечатала о
них статью. "Самые богатые копы Нью-Йорка".
В 1990-х Микки прославился как финансовый гений. Он брал свое
жалованье - и удваивал и утраивал его, а потом снова утраивал. Другие
детективы называли Воорта и Микки "Меррилл и Линч" или "Пейн и Уэббер".
Микки тратил деньги также быстро, как зарабатывал. "Удовольствия в
могилу не возьмешь", - говорил он. На речном берегу в Рослине он отстроил
настоящее поместье: большой дом, навес для лодок, частный причал и гараж на
две машины. Одевался Микки как фотомодель с обложки журнала "Джи Кью". Нанял
дизайнера для ремонта их кабинета в управлении, забивал маленький
холодильник дороги ми сортами кофе, сыра, пива, хлеба.
"Хоть мы и работаем в дерьме, это не значит, что нужно в нем жить", -
твердил он.
- Пошли вниз, Мик. Поешь чего-нибудь.
- Зачем? От еды только протрезвеешь, - отвечает Микки и встает, чтобы
налить себе еще "Лафройга".
Снова звонит телефон. Микки стучит себя по голове.
- Давай напьемся. Хочу забыться, - ухмыляется Микки. - Составь мне