"Холли Блэк. Отважная (Люди против магов) " - читать интересную книгу автора

Она была красивая - такая, какой Вэл не сможет стать никогда: пышная и
крепкая одновременно.
Лолли толкнула Луиса. Он заворчал и перевернулся, приподнявшись на
локтях. У стены что-то зашевелилось, и котенок подошел к ним и уткнулся
головой в руку Луиса.
- Кстати, это кошка. Ты ей нравишься, видишь? - сказала Лолли.
- А ты не боишься, что ее сожрут крысы? - спросила Вэл. - Она вроде еще
маленькая.
- Не слишком, - мрачно отозвался Луис.
- Перестань, ты же только вчера дал ей имя.
Лолли подняла котенка и посадила его к себе на колени.
- Ага, - сказал Дэйв. - Полли и Лолли.
- Полигимния, - уточнил Луис.
Вэл подалась вперед:
- А кто такая эта Полигимния?
Дэйв налил еще одну кружку кофе - для Луиса.
- Полигимния - это какая-то греческая муза. Не знаю, кто точно. Спроси
у него.
- Не имеет значения, - сказал Луис, поджигая сигаретный окурок.
Дэйв пожал плечами, словно извиняясь за то, что столько знает:
- Наша мама была библиотекарем.
Вэл толком не знала персонажей греческой мифологии: она только смутно
помнила, что в девятом классе слышала что-то про "Одиссею".
- А кто теперь ваша мама?
- Никто. Она умерла, - ответил Луис. - Наш папа ее застрелил.
Вэл судорожно сглотнула и хотела пролепетать какие-то извинения, но
Хилятик Дэйв заговорил первым.
- Я думал, что тоже стану библиотекарем. - Дэйв посмотрел на Луиса и
продолжил: - В библиотеке хорошо думать. Так, как здесь. - Он снова
повернулся к Вэл. - А ты знала, что я первым нашел это место?
Вэл покачала головой.
- Отрыл его. Я - властитель отбросов, повелитель помоек.
Лолли рассмеялась, и улыбка Дэйва стала шире. Казалось, собственная
шутка стала нравиться ему больше, после того как Лолли оценила ее.
- Не хотел ты быть библиотекарем, - сказал Луис, качая головой.
- Луис всю мифологию знает. Например, Гермеса. Расскажи ей про Гермеса.
Лолли сделала глоток кофе.
- Он психопомп, - сказал Луис и бросил на Вэл мрачный взгляд, словно
угрожая ей, если она вздумает спросить, что это значит. - Он путешествует
между миром живых и мертвых. Типа курьера. Вот что Лолли хотела, чтобы я
сказал. Но давай на минуту об этом забудем. Ты спросила насчет крыс, которые
могут сожрать Полли. Что ты знаешь о крысах?
Вэл покачала головой.
- Ничего особенного. Кажется, одна перебежала через мою ногу по дороге
сюда.
Лолли фыркнула, и даже Дэйв улыбнулся, но лицо Луиса оставалось
напряженно-серьезным. Его голос зазвучал как заклинание, словно он повторял
это раньше уже много раз.
- Крыс травят, отстреливают, ловят в капканы, избивают - точно так же,
как бездомных людей, как нас. Крыс все ненавидят. Людям противно, как они