"Терри Биссон. Боба Фетт1: Сражаться, чтобы выжить ("Звездные войны") " - читать интересную книгу автора

Наконец он набрался смелости спросить.
- Она чуть нас не предала, - сказал Джанго. - Этого нельзя допускать.
За это наказывают. Она бы поступила так же, если бы была на моем месте.
Боба не понял его. Что ему пытается сказать отец?
- С ней случилось какое-то несчастье?
Джанго медленно кивнул.
- Если ты наемник, это означает, что однажды ты можешь не вернуться
домой. Однажды может произойти непоправимое. А когда оно произойдет...
- А что значит "непоправимое"? - спросил Боба.
- Непоправимое - значит неизбежное. Смерти не избежать.
Вдруг Боба все понял.
- Значит, Зам мертва? Так, отец?
Джанго кивнул.
Боба с трудом подавил слезы.
- Как... как это случилось?
- Тебе незачем это знать.
Боба почувствовал, как горечь захлестнула его, словно волной. А за ней
пришла волна страха. Если это случилось с Зам, то неужели это может
произойти и с отцом?
Боба не хотел об этом думать. Отец был прав: ему незачем было все это
знать.
После того как они с отцом почистили снаряжение и перезарядили оружие,
Боба вышел из дома и прошел вдоль по улице до самого конца и обратно.
Зам мертва. Не будет больше глупых шуток. Не услышит он ее заливистого
смеха. Боба Фетт стал еще более одиноким.
Камино - подходящая планета для тех, кто грустит, так как здесь все
время льет дождь. Если ты идешь под дождем, никто не заметит, что ты
плачешь.
Когда Боба вернулся домой, он увидел, что отец тоже гулял под дождем.
"Странно, - подумал Боба. - Что-то я его там не видел".
После ужина Джанго Фетт сказал ему:
- Слушай меня, Боба.
И Боба стал слушать.
- То, что случилось с Зам, могло случиться с любым из нас, с любым
наемником. Ты это понимаешь?
Боба кивнул, но его кивок был лживым. Он не хотел этого понимать. Он
поклялся себе не думать об этом. Он не мог представить себе такого поворота
событий. Да и кто мог бы одолеть его отца в схватке?
- Хорошо, сказал Джанго Фетт. - А теперь, сынок, это тебе.
Джанго передал Бобе книгу.
Боба чуть не упал от удивления. Его отец? Дает ему книгу?
Видимо, Джанго угадал, о чем подумал Боба.
- Это не книга, сынок, - сказал он. - Это мое послание тебе. Когда
придет время.
Это не книга? Да это была обычная книга толщиной в два пальца с твердом
переплете. На черной обложке не было никаких обозначений: ни слов, ни
рисунков, ничего - ни спереди, ни сзади.
Боба попытался открыть книгу, но казалось, что страницы слиплись. Он
сильнее потянул за обложку, но отец лишь покачал головой.
- Не надо ее открывать, - сказал он. - Если ты ее откроешь, твоему