"Миккель Биркегор. Тайна 'Libri di Luca' " - читать интересную книгу автора

куда-нибудь в горы кататься на лыжах или же предпринимал деловые поездки в
самые ответственные моменты процесса.
Воздух после недавнего дождя был все еще прохладным и напитанным
влагой, и Йон в своем тонком пиджаке зябко поежился. Из здания суда вышли
покурить двое мужчин в рубашках с короткими рукавами. Поднеся язычки пламени
к сигаретам, они принялись жадно затягиваться, беспрестанно топчась на
месте, чтобы не замерзнуть.
Внезапно раздался звонок мобильного телефона, и Йон машинально сунул
руку во внутренний карман. Оказалось, впрочем, что звонил не его телефон,
тем не менее Йон обнаружил, что в течение первой половины дня кто-то трижды
пытался дозвониться до него с одного и того же номера. Не глядя на клавиши,
он привычно набрал комбинацию цифр, чтобы включить автоответчик.
С все возрастающим удивлением он прослушал оставленное сообщение. Это
был служащий уголовной полиции по фамилии Ольсен, который деловитым тоном
сообщал, что звонит по поводу отца Йона, Луки Кампелли. Йон нахмурился. Он,
разумеется, привык к тому, что ему звонят из полиции, но даже подумать не
мог, что один из звонков будет связан с его отцом.
В тот самый момент, когда он уже собирался перезвонить, из дверей зала
судебных заседаний вышел служащий суда и пригласил его внутрь. Голосование
присяжных окончилось, и вердикт был готов.

Решение суда, прозвучавшее в наполовину опустевшем зале, было, в
общем-то, вполне ожидаемым: дело против Мухаммеда прекращалось за
отсутствием состава преступления и все обвинения автоматически снимались. Те
из друзей Мухаммеда, кто еще оставались в зале, встретили решение присяжных
ликующими возгласами, а сам подзащитный принялся энергично пожимать руку
Йона.
- Отличная работа, законник! - с видимым удовольствием произнес он.
Йон улыбнулся в ответ и едва заметным кивком поблагодарил восторженную
публику.
- Обратно тебя подвезти или будешь праздновать со своими болельщиками?
- Раз уж ты решил не оставаться, то и я, пожалуй, поеду, - ответил
Мухаммед. - Мы ведь рабочие лошадки, и никто за нас трудиться не будет.
В то время как Йон убирал в портфель разложенные бумаги, к его столу
подходили с поздравлениями многочисленные коллеги и знакомые, и ему пришлось
отклонить несколько приглашений на обед. Как правило, после выигранного
процесса он сам приглашал друзей на обед, однако сегодня он не чувствовал
обычного в таких случаях прилива энергии. Беседа с совладельцем фирмы
произвела на него довольно странное впечатление, и его нынешнее состояние
меньше всего располагало к празднованию.
Мухаммед, по-видимому, понял это, когда, уже сидя в машине, шутливо
толкнул Йона в плечо со словами:
- Ну что, с победой?!
- Да-да, извини, - пробормотал в ответ Йон и слабо улыбнулся. - Я
что-то немного устал.
Вероятно, удовлетворившись таким объяснением, Мухаммед начал рассуждать
по поводу предстоящей подачи иска о возмещении ущерба. Он прикидывал, какие
суммы потребовать за испорченную входную дверь и разбитую бровь, а также
подлежит ли денежной компенсации урон, нанесенный этим случаем его доселе
незапятнанной репутации в квартале.