"Л. Биггл-младший. У железной няньки (Сб. Садок для рептилий)" - читать интересную книгу авторараздались голоса. Дверь приоткрылась, и в комнату заглянула светловолосая
миссис Андерсон. - Я привела Кэрол на урок. О! - она уставилась на профессора. - Входите, миссис Андерсон, - сказал профессор. - Я сейчас закончу, и начнется урок Кэрол. - Он повернулся к Уилбуру: - Правильно? - Правильно, - хихикнул Уилбур и подмигнул Кэрол. Та покраснела и поспешно уселась рядом с матерью, строго глядя перед собой. - Я вас не задержу, - успокоил их профессор. - Еще, может быть, одно упражнение. У вас есть что-нибудь трудное? - Конечно, - отозвался Уилбур. - Я вам дам одну хорошую и трудную штуковину. Я сам ее вчера играл. Профессор подошел к роботу, встал в углубление и провел пальцем по струнам. Зажглись зеленые огоньки, и на экране появились ноты. - А, Паганини, - произнес профессор. - Так ты теперь играешь Паганини, Уилбур? Но это же замечательно! - А я в жизни не брал ни у кого ни одного урока, только у робота. - Не может быть! - Шерон тоже играет Паганини, - вырвалось у Бейерса. Профессор улыбнулся, но ничего не сказал - его уже охватывали щупальца. Я невольно наклонился вперед, чтобы сразу услышать, кто играет - профессор или робот. Но после первых же звуков даже Сэм Бейерс понял, что что-то не так. Он вскочил и бросился к панели управления. Ревущие, искаженные звуки не имели ничего общего с музыкой. На панели судорожно зажигались и гасли красные лампочки. Гудение робота стало громче. Уилбур с отвисшей челюстью сражался с - Что-то случилось, - сказал Бейерс. - Что ты сделал, Уилбур? - Ничего... здесь все в порядке, - выдавил из себя тот. Гудение превратилось в громоподобный рев, изредка прерываемый глухим стуком. Скрипка продолжала звучать, и робот вздрогнул так, что затряслась вся комната. Из его основания поднялась тонкая струйка дыма. - Выключай! - закричал Бейерс. Уилбур потянулся к рубильнику - слишком поздно! Все лампочки на роботе погасли, экран потемнел, щупальца отпустили профессора и повисли, изредка подергиваясь. - Что произошло? - невинно спросил профессор. Я взглянул на него и увидел, что он с трудом сдерживает улыбку. Бейерс пропустил вопрос мимо ушей. - Уилбур! - рявкнул он. - Вызови Эда, пусть посмотрит, в чем дело. Уилбур выбежал из комнаты. Дым продолжал подниматься из отверстий в основании робота, и Бейерс принялся открывать окна. - У Кэрол что - не будет урока? - спросила его миссис Андерсон. - Не знаю, - ответил Бейерс. - Подождем, пока Эд... А, вот и он. Эд, что случилось с этой штуковиной? Эд пожал своими широкими плечами, бросил на пол ящик с инструментами и начал отвинчивать заднюю стенку робота. Он снял ее, посветил фонариком и присвистнул. - Это мне не починить. Что произошло? Здесь все сгорело внутри. - Что? - не веря своим ушам, переспросил Бейерс. - Ты не можешь это починить? |
|
|