"А.Ч.Свами Бхактиведанта. Шримад Бхагаватам. Песнь 8. Сворачивание космического проявления" - читать интересную книгу автора тат-катхасу - в тех повествованиях; махат - великий; пунйам -
благочестивый; дханйам - славный; свастйайанам - благоприятный; шубхам - всеблагой; йатра - всегда; йатра - везде; уттамашлоках - Господь, известный под именем Уттамашлока (Тот, о ком повествуют трансцентные писания); бхагаван - Верховная Личность Бога; гийате - прославляется; харих - Верховная Личность Бога. Любое писание или повествование, описывающее и прославляющее Верховную Личность Бога, Уттамашлоку, воистину исполнено величия, чистоты, славы и во всех отношениях благоприятно. КОММЕНТАРИЙ: Движение сознания Кришны распространяется по всему миру только благодаря тому, что мы просто рассказываем о том, каков Кришна. Мы напечатали много книг, таких как "Шри Чайтанья-чаритамрита" в семнадцати томах по четыреста страниц в каждом, а также "Бхагавад-гиту" и "Нектар преданности". Мы печатаем "Шримад-Бхагаватам" в шестидесяти томах. Если аудиторияни слушает проповедника, который основывает свои рассуждения на содержании этих книг, то это приносит благо всем. Поэтому все члены Движения сознания Кришны, а особенно саннйаси, должны проповедывать, относясь к проповеди со всем старанием. Это создаст благоприятную атмосферу. ТЕКСТ 33 шри-сута увача парикшитаивам са ту бадарайаних прайопавиштена катхасу чодитах увача випрах пратинандйа партхивам шри-сутах увача - Шри Сута Госвами сказал; парикшита - Махараджей Парикшитом; евам - таким образом; сах - он; ту - действительно; бадарайаних - Шукадева Госвами; прайа-упавиштена - Парикшит Махараджа, ожидающий неминуемой смерти; катхасу - словами; чодитах - вдохновленный; увача - сказал; випрах - О, брахманы; пратинандйа - поздравив; партхивам - Махараджу Парикшита; муда - с величайшим удовольствием; мунинам - великих мудрецов; садаси - на собрании; сма - действительно; шринватам - кто желал слушать. Шри Сута Госвами сказал: О брахманы, когда Махараджа Парикшит, впредверии своей неминуемой смерти, обратился к Шукадеве Госвами с такой просьбой, тот вдохновленный словами царя, оказал ему знаки почтения и с величайшим удовольствием заговорил перед собранием мудрецов, которые жаждали услышать его. ГЛАВА ВТОРАЯ. Трудное испытание слона Гаджендры Вторая, третья и четвертая главы этой песни повествуют о том, как Господь в период царствования четвертого Ману, защитил царя слонов. Во второй главе рассказывается, как на слона, когда он купался со своими женами в озере, внезапно напал крокодил, и слон, ища спасения, отдался под защиту Верховной Личности Бога у Его лотосоподобных стоп. Посреди молочного океана возвышается красивейшая гора высотой в десять тысяч йоджан (или восемьдесят тысяч миль). Она называется Трикута. В одной |
|
|