"Джон Грегори Бетанкур. Правь Амбером! ("Заря Амбера" #3) " - читать интересную книгу автораподальше; тот пролетел футов двадцать и упал на каменистую землю у самого
края Узора. - Это твой последний шанс, - произнес я с напускным спокойствием, которого на самом деле не испытывал. - Сдавайся, па, а потом мы вместе выпьем и посмеемся над этой историей. Однако, невзирая на усталость и рану, он попытался отбросить меня. Надо отдать ему должное - у меня на его месте не хватило бы духу продолжать драку. На что он надеялся, оставшись без оружия? Внезапно он перекатился на бок и судорожно дернул ногами. Прежде чем я успел отреагировать, он выхватил из-за пояса нож. - Умри! - взревел он. Он ринулся вперед и попытался вонзить нож мне в грудь. - Отец, - предостерегающе произнес я, уклоняясь от удара, - прекрати сейчас же! У тебя нет ни малейшего шанса! Он зарычал. Тогда я ударил его по голове рукоятью меча. Послышался глухой "чвак". Отец упал на колени. - Хватит! - Я выбил нож, потом пнул отца в живот. Он сложился вдвое, хватая ртом воздух. - Извини, па, - сказал я, скорее удрученный, чем рассерженный. - Но ты сам до этого довел. И я еще раз стукнул его по голове рукоятью меча. Он упал ничком, но все еще пытался встать. - Теллопс! - крикнул он. Я, не колеблясь, прыгнул ему на спину, поставил колено между лопаток и скрутил ему руки за спиной. Теперь он уже не мог напасть на меня - ну, или - Слушай, объясни, чем я так тебя разозлил, - сказал я ему на ухо. - И что, кстати, означает эта чертовщина - "Теллопс"? Зарычав, он повернул голову и укусил меня за левое запястье. Я вскрикнул и вырвался, потом дважды врезал ему по голове. Он принялся скулить. - Папа, - строго произнес я, - я собираюсь помочь тебе. Но для этого нужно, чтобы ты перестал на меня бросаться. Ты меня понимаешь? Он снова попытался укусить меня. Тут мое терпение лопнуло. Я колотил его, пока он не отключился. Хоть он мне и отец, но хватит с меня его выходок. И так я дал ему предостаточно возможностей. Восстановив дыхание и успокоившись, я связал ему руки полосами ткани, оторванной от его же рубашки. Я не был уверен, насколько хорошо они будут держать, потому обыскал его на предмет спрятанного оружия и изъял еще один нож, с вырезанной на рукояти головой единорога. Очень недурная работа. Я засунул его себе за пояс, для сохранности. Покончив с этим, я встал. Раны у меня на руке и предплечье уже перестали кровоточить; на мне все всегда заживало быстро. От укусов на запястье остались синяки в форме полумесяца, да и только. Отцу досталось куда сильнее. Я подобрал свой меч, спрятал его в ножны, потом уселся, поджав ноги, рядом с отцом, чтобы подумать. И что мне с ним делать? Я не могу везти на себе валяющегося без сознания - или хуже того, пребывающего в сознании - сумасшедшего, одержимого манией убийства. |
|
|