"Альфред Бестер. Прекрасная Галатея" - читать интересную книгу автораназначенного времени, но я... Можно войти?
- О как я рада! Я места себе не нахожу уже целую минуту. - Спасибо вам за эти слова. Признаюсь, я заставил себя соблюсти все тонкости этикета, но как видите, путь от моей улицы Олд Слип до вашего дома оказался короче, чем я думал. - Но ведь ваша компания находится как раз на Олд Слип. Неужели вы работали допоздна? - Я и живу там же, Галли. У меня свой чердачок на самой верхотуре. - Как Александр Эйфель? - Вроде того, хотя зданию нашего синдиката далеко до Эйфелевой башни. А у вас дом просто необыкновенный. Я дальше холла тут не бывал. - Хотите отправимся на экскурсию? - Мечтаю! - Замечательно, но сначала давайте выпьем. Что вы будете? - Пожалуйста, не беспокойтесь, Галли. Все, что есть под рукой. - Дорогой Валера... - Прошу вас, называйте меня Тони. - Хорошо. Дорогой Тони, в доме со мной живут двое с половиной мужчин и черная горилла. Как вы понимаете, у нас в баре есть все, что душе угодно. - Тогда я предпочел бы Столичную. Но почему два с половиной мужчины? - Я говорю об Игоре. Это наш повар и слуга. Биоробот, копия слуги барона Франкенштейна, - объясняла Галатея, ставя на стол поднос, на котором в ведерке со льдом возвышалась бутылка водки. Помешав лед, она ловко открыла бутылку. - Он жутко милый, но, к сожалению, действительно... - А горилла? - О, это моя милая нянюшка, Клаудиа. Она просто чудо. Водка еще не охладилась как следует, но давайте начнем. Галатея наполнила рюмки. - В русском стиле, да? Ну поехали. Тони. Смерть фашистским захватчикам, империалистам космоса! Чтоб разорвало их звездные колымаги! Они залпом выпили. - Галли, на вас умопомрачительное платье. - О, сэр, - она, смеясь, покрутилась перед ним. - Нравится? - Не нахожу слов. - Если я скажу вам, откуда оно у меня, обещаете не выдавать меня? - Торжественно клянусь. - Я слизала его у Магды. - Кто такая эта ваша Магда? Благодарю вас. - Ой, я налила слишком много! Ну да ладно. Мужчины любят толстенные сандвичи и полные рюмки. Магда - самая популярная модельерша этого года. Но почему необходимо держать в секрете происхождение нашего платья? Ото, вы не представляете, каким опасностям я подвергаюсь, если выяснится, что я умудрилась скопировать оригинал. Меня могут повесить, четвертовать, колесовать! - Как вам удалось сделать точную копию? - На демонстрации моделей я влюбилась в это платье с первого взгляда и сделала его по памяти. |
|
|