"Б.И.Берман. Библейские смыслы (Главы 1-3)" - читать интересную книгу автора

состоянии брия Мир существует только в Мысли (Хохма) Элоким. Слова "бара
Элоким" говорят о том, что Бог сотворил, вывел из Себя, породил Замысел
Творения.
В первой главе Торы введены еще два понятия, определяющие последующие
ступени Божественного Деяния. Это уровень Иецира - стадии Формирования,
созидания проекта, который осуществляется, делается, строится на уровне
Асия, Делания. Действие Бога на уровне Иецира в русском библейском тексте
переводится словом "создал", действие на уровне Асия - словом "произвел",
"сделал".
Слово "бара" употреблено в первой главе Торы три раза: в отношении
сотворения неба и земли, в отношении творения жизни и творения человека.
"Бара" - всегда творение из "ничего", сущего из несущего. Следующие же
уровни - творение сущего из сущего.
В Библии каждое слово и сам порядок слов существенно важны. Эта Книга
обращена к нам, людям, и Элоким - Творец - может быть виден и понятен нам
только тогда, когда Он проявляется в Мире, через сотворенное Им. Вот почему
сказано "бара Элоким", а не "Элоким бара". Но почему же первое слово Библии
- "Берешит"?
Предлог "в" (на иврите "бе" - с неясным "е") пишется слитно со словом,
к которому он принадлежит. Слово "решит" вовсе не означает начало во времени
(как означало бы слово "тхила") или отправную точку ("каце"). Нам тут вообще
не рассказывается о порядке Творения, о том, что было в начале процесса, а
что потом. В этом же стихе Торы говорится о "водах", о "тьме", о "духе" и ни
словом не упомянуто об их сотворении. Слово "решит" всегда применяется в
Торе в смысле "начатка", становления нового, а не отрицания предшествующего.
"Решит" - новый поворот чего-то или в чем-то, новый путь.
Берешит поставлено в начале Книги, и в слове этом есть пафос, в том
числе и пафос современный. Те, кто некогда создавали науку, будучи людьми
религиозными, желали понять каковы законы Бога в Мире. Позднее понятие
"закона" стало восприниматься в качестве чего-то извечно существующего, не
предполагающего наличие Источника закона, Законодателя. По сознанию людей
нашего времени мы живем в вечном Мире, с его вечными законами и с извечно
существующей материей. Хотя всякий современный человек, считающий себя
религиозно просвещенным, признает некую благую и могущественную Силу в Мире,
Силу устроения Мира, действующую внутри этого Мира и в том или ином смысле
подчиненную этому Миру. Говорить при таком подходе об абсолютной свободе
этой силы не приходиться.
Словом "Берешит" нам указано на абсолютное Начало Мира, на то, что Мир
начитается (начален), и у него есть Творец. Мир сотворен, создан, сделан по
Его Воле и в нем действует Своя Воля.
"Решит" в тексте первой фразы Торы играет роль существительного и
происходит от слова "рош", голова. Это тот главный центр, где сходятся все
центры, куда поступают все образы и смыслы Мира и который обращен к Миру.
"Главное" по-еврейски - всегда производное от слова "рош".
Элоким выводит из Себя новый Центр, голову Творения, в которой главная
мысль Бога, лежащая в основании всех потоков Творения и определяющая
постоянно действующий в Мире Его Замысел. Небо же и Земля сотворены как
начаток этого Замысла Творца.
"Шамаим" (небо) - множественное число слова "шам", переводимое
указательным местоимением "там". "Шамаим" указывает на все то, что