"Раймонд Бенсон. Смерть в летнюю ночь" - читать интересную книгу автора

- Благодарю вас!
Таттл вернул ручку Бонду со словами благодарности.
- Оставьте себе.
- А?
- Я говорю: оставьте ее у себя, - ответил Бонд. - Наверняка, сегодня
вас еще не раз будут докучать ваши фанаты.
- Что ж, спасибо. Красивая ручка. - Таттл сунул ручку в карман своего
халата, как Бонд и надеялся. - Скажите, вы ведь с того же берега, что и я,
да?
- Совершенно верно, - ответил Бонд без дальнейших пояснений.

Буфет был главной достопримечательностью на вечеринке. Посреди
огромного стола, поверхность которого играла всеми цветами радуги,
возвышалась трехфутовая пирамида, выложенная из всевозможных фруктов поверх
зеркального остова. Здесь было пять видов салатов ближневосточной кухни. На
ужин предлагалось: зажаренный барашек; рыба-меч, маринованная в лимонном
соку, оливковом масле и лавровых листьях и запеченная в гриле; кебаб с
помидорами и перчиками; греческая мусака, приготовленная согласно традиции
из тончайших ломтей телятины и баранины, с добавлением баклажанов,
помидоров и сыра; и плов, приправленный шафраном.
Расположившись на подушках, лежавших прямо на земле, Бонд и Лиза
сидели перед низким столиком и ели. Теперь сад был битком забит людьми, и
сцена напомнила Бонду гарем султана. Одна женщина, одетая лишь в лифчик и
трусики, сняла верхнюю часть своего гардероба и стала кормить виноградом
мужчину, который лежал на спине подле нее, положив свою голову ей на
колени. С каждым часом количество обнаженных тел увеличивалось. Атмосфера
была пронизана эротизмом: обнаженные пары прыгали в бассейн, а другие
уединялись в укромных уголках - в гроте, в бане или в отдельных комнатах
Дома Игр.
Старшее поколение вело себя поскромней, однако оно, казалось, получало
от вечеринки не меньше удовольствия, чем молодежь.
- Правда ведь Хеф - замечательный человек? - спросила Лиза. - На День
рождения я испекла ему шоколадный торт в форме кролика. Он был такой
большой, что занял целую коробку от пицы! Слушайте, а вы играете в гольф?
- Немножко, - ответил Бонд, пожав плечами.
Лиза показалась ему милым созданием. Ее простота и добросердечность
"девушки из соседнего дома" контрастировали с более распространенным в мире
образом "плохой девочки", который выбрала для себя Виктория. Однако у Бонда
было задание, и когда девушка отвернулась, он сунул себе в ухо наушник и
настроил громкость приемника, лежавшего в кармане пижамы. Он услышал, как
Мартин Таттл говорил со своей спутницей.
"Мы вернемся в Англию, как только я закончу дело", - говорил он.
"Но ведь ты обещал, Мартин!" - упрекнула она.
Их разговор продолжался еще несколько минут, затем Таттл обратился к
своим друзьям:
"Я сейчас вернусь. Посторожите мою тарелку, хорошо?"
Таттл проскользнул сквозь толпу и вышел из главного шатра. Бонд
сосредоточенно вслушивался в наушник, а Лиза тем временем пыталась завязать
беседу. Он изо всех сил старался уделить девушке внимание, но тут он
услышал шепот Таттла: "Вот ты где! А я тебя ищу!"