"Пьер Бенуа. Забытый " - читать интересную книгу автораПьер Бенуа
Забытый OCR Ustas PocketLib http://www.pocketlib.ru "Атлантида; Забытый; Прокаженный король; Владетельница ливанского замка: Романы": Терра; Москва; 1997 ISBN 5-300-01242-4 Пьер Бенуа Забытый ПРЕДИСЛОВИЕ Пьер Бенуа (1886-1962) - французский писатель, у которого одно из почтенных амплуа в буржуазной литературе - развлекать. Нередко на эту вроде бы незначительную роль выдвигается писатель большого дарования. Детские годы Бенуа провел в Тунисе и Алжире, а также путешествовал по странам Востока, что позволило ему в дальнейшем достаточно ярко описывать события в романах, действие которых происходит не только в странах Европы и Америки, но и в эротику. Бенуа с видимым удовольствием выполняет свою развлекательную функцию. Уже успех его первых романов "Кенигсмарк" и "Атлантида" показал ему, в каком направлении двигаться. Им написаны такие увлекательные романы, как "За Дона Карлоса", "Соленое озеро", "Дорога гигантов", "Альберта", "Владетельница ливанского замка", "Прокаженный король". Все они входят в предлагаемое собрание романов этого талантливого писателя. Советская литературная критика 20-х годов, когда романы Бенуа первый и последний раз до настоящего времени издавались в России, встретила их в штыки, подчеркивая, что их охотно читают французские мещане. Характерно, что статья о Бенуа в первом томе Литературной энциклопедии, изданном в 1930 году, заканчивается фразой: "...к сожалению, произведения Бенуа в большом количестве проникли и к нам, почти все его романы переведены на русский язык". А на родине писателя почти в это же время, в 1931 году Бенуа избрали членом Французской академии. Читателю издаваемого собрания романов Бенуа, наряду с увлекательным чтением, предстоит самостоятельно определить, какая из оценок творчества писателя покажется ему более объективной. А. Финкельштейн В январе 1919 года эскадрон французского кавалерийского стрелкового полка получил приказ переброситься на берега озера Ван, чтобы, совместно с английским отрядом, взять на себя защиту армян, особенно усердно плакавшихся |
|
|