"Жюльетта Бенцони. Гордая американка ("Женщины средиземноморского экспресса" #2) " - читать интересную книгу автора

примеру, хотя не была до конца уверена, шутят ли они. Этот несносный щеголь
умел, как никто, с самым невинным видом говорить самые серьезные вещи.
Обед, который был подан им в ресторане "Трианон-Палас" вблизи ворот
Королевы, оказался восхитительным. Пьер де Нола умел употребить свой
поэтический дар и порадовать аудиторию. Недавно он выпустил книгу под
названием "Людовик XV и мадам Помпадур", экземпляр которой он преподнес
прекрасной посетительнице. После кофе он простился с гостями и вернулся во
дворец, оставив Фон-сома и Александру распоряжаться в Трианоне, у решетки
которого их поджидал другой хранитель. Нола воспользовался герцогской
каретой, чтобы возвратиться к своим трудам.
- Теперь позвольте мне быть вашим проводником! - негромко молвил
герцог. - Сейчас вы проникнете в зачарованные владения, населенные тенями,
которые нельзя тревожить.
- Что вы хотите этим сказать?
- Что вы должны немедленно забыть настоящее, даже то, кто вы такая. Нет
больше ни Америки, ни миссис Каррингтон - слишком красивой и слишком
самоуверенной...
- Кем же я должна стать?
- Придворной дамой. Скажем, графиней или маркизой. Да, думаю, титул
маркизы вам подойдет лучше всего. Вы волнуетесь, поскольку вас впервые в
жизни пригласили в Трианон - редкая милость, какой удостаивались только те,
кого королева желала допустить в свой круг. Вы - новенькая при дворе, но я
заранее знаю, что вам предстоит блистать...
- Значит, вы считаете, что я вполне готова? - прозвучал взволнованный
вопрос.
- Да. Со вчерашнего дня я больше не испытываю ни малейшего сомнения.
- Вот как? Откуда же такая уверенность?
- На это я вам отвечу чуть позже. Сейчас забудем, кто мы такие. Сегодня
вечером Мария-Антуанетта дает свой последний большой бал, хотя сама еще
этого не знает. Тем не менее ему суждено стать самым роскошным балом,
поскольку он целиком пройдет здесь, в Английском саду, и в небольшом театре,
который вы скоро увидите. Сегодня - двадцать первое июня 1784 года, и
королева принимает шведского короля Густава Третьего, завернувшего инкогнито
во Францию после визита в Италию под именем графа Гага...
- Шведский король? Значит, здесь находится и Ферзен?
- Несомненно! Ведь на самом деле королева дает бал ради него. Они давно
не виделись, потому что он сопровождал своего короля в его путешествии, вот
она и решила побаловать его и себя, устроив знаменитый "бал снежинок". Ведь
все скажут, что над Трианоном выпал снег! Все гости одеты во все белое, так
что зрелище открывается воистину феерическое. Сад освещен фонарями, свет
которых настолько мягок, что кажется, будто люди скользят по бесконечным
аллеям, как бесплотные призраки... Там, у водопада, развернуты огромные
полотна, на которых изображена трава, скалы, море цветов, сливающиеся с
настоящим пейзажем. В маленьком театре труппа "Комеди Итальен" и танцоры
Оперы играют "Спящий проснулся" Мармонтеля намузыку Грери; вокруг
разливаются потоки атласа, бархата, плывут облака кружев, сияющие россыпями
бриллиантов... Закройте глаза - и вы все увидите...
- А королева? - выдохнула Александра, завороженная его красноречием.
- Разве вы ее не видите? Она красива, как может быть красива только
королева. На ней фижмы из белого атласа с вышитыми на них золотыми лилиями,