"Жюльетта Бенцони. Чужой ("На тринадцати ветрах" #3) " - читать интересную книгу автораэто сделал. Он очень любил море и не боялся его ничуть. К тому же чем
сильнее ветер, тем быстрее пойдет судно. А сейчас это было главное: он любил и считал, что стоит ему только оказаться у изголовья Мари, и она будет спасена. Она тоже знала это и поэтому звала его! Вот почему медленное продвижение среди густого тумана вверх по Темзе после вихря, подхватившего их у Гавра, раздражало его до крайности. Мокрые паруса едва ловили слабый ветер. Может, стоит спустить шлюпки и посадить людей на весла? Но его мучения далеко не закончились. Когда они подошли к Дэптфорду, где строились самые лучшие корабли королевского флота, из тумана вынырнула лодка и причалила к борту "Элизабет": еще один чиновник в синей форме с блестящими пуговицами потребовал, чтобы его подняли на борт. Он был из таможенной службы и заявил, что он должен досмотреть корабль. - Ваши коллеги из Грэвсенда уже обшарили его сверху донизу, - проворчал, скрипя зубами, судовладелец. - И ничего предосудительного не нашли. - Всегда можно что-то забыть, - заявил с чисто английским хладнокровием чиновник. - Даже самые аккуратные и бдительные могут что-то пропустить... - Мои трюмы пусты. Я еду по вызову близкого человека, который умирает. Вы думаете, я стал бы терять время на погрузку? - А вот и посмотрим. На корабле пахнет ромом! - Корабль вернулся с Антильских островов десять дней тому назад. Постарайтесь поспешить. Я тороплюсь... - А мы не требуем, чтобы вы остановились. Во всяком случае, я поеду с вами до таможни. Таково правило! Все прибывающие корабли должны бросить там якорь! когда дал клятву никогда не ступать на ее землю! - Извольте дать мне ваш паспорт! Он будет передан в Службу по делам иностранцев, и его вам вернут, когда вы будете возвращаться... Пальцы Тремэна сжали золотой набалдашник трости, а лицо приобрело кирпичный оттенок. - Я не останусь в Лондоне. Как же в таком случае я буду передвигаться по вашей проклятой стране? Ведь меня схватит за воротник первый попавшийся полицейский! Англичанин с большими зубами и холодными глазами взглянул на этого явно разъяренного иностранца, готового взорваться, и спокойно ответил: - Успокойтесь, сэр! Вам выдадут временный паспорт... если, конечно, вы будете отвечать тем условиям... - Каким условиям? - Об этом вам скажут другие. С вашего позволения, я хочу начать досмотр! - Поразвлекайтесь! - проворчал Тремэн. - Вы найдете много пустоты. Что же касается моего багажа, то он уже опечатан вашими коллегами из Грэвсенда. Там вам развлечься не придется... В этот момент его отвлек лоцман: - Посмотрите, сэр! Как я и говорил, туман становится менее плотным. Это было правдой, и слава Богу, ибо корабль шел последнее время под непрерывные гудки. Движение по реке становилось все более напряженным, но уже можно было различить очертания судов. Вскоре показались верфи и по обе стороны реки доки и склады, которые король Георг III приказал построить в |
|
|