"Питер Бенчли. Тварь" - читать интересную книгу автора

бы вызвать тревожные сигналы в голове Лукаса, так как, во-первых, на
Бермудах приезжим не разрешали нырять на большую глубину, а во-вторых,
разумные люди не стали бы заниматься таким делом, как глубоководное ныряние,
по собственному желанию.
Лукас не сказал ни слова, пока эта пара обсуждала глубину, на которой
лежали разные затонувшие корабли, на которых они побывали, сравнивая, как
глубоко лежат "Констеллейшн" и "Л'Ермини", "Северная Каролина" и "Вирджиния
Мерчант". Ни одно из этих судов не находилось на глубине больше сорока
футов - на глубине, доступной для ныряния на вдохе для всех, кроме
туберкулезников. Лукаса не потянуло поправить их, когда они сравнивали
корабли "Кристобаль Колон" и "Поллок-шилдс" - два стальных судна, лежащих на
такой мели, что приходилось проявлять осторожность, чтобы не зацепить их
днищем.
Для Лукаса наступил подходящий момент, когда парень - его звали Скотт -
произнес что-то вроде: "Лодочник сказал, что глубже всех лежат остатки
корабля "Пелинеон"".
- Где это? - спросила Сьюзи. - Он отвезет нас туда? Лукас наклонился
вперед и повернул к ним голову:
- Извините, это никак не мое дело, но боюсь, что кто-то морочит вам
голову.
- В самом деле?
Сьюзи широко раскрыла глаза, и Лукас решил, что у нее самые длинные
ресницы, какие он когда-либо видел.
- Ага. Как я уже сказал, никак не мое дело, но мне противно, что кто-то
дает вам ложную информацию.
- Тогда, - поинтересовался Скотт, - какое же судно лежит глубже всех?
- Глубже всех на Бермудах лежит "Адмирал Дарем", - заявил Лукас с
милейшей улыбкой, довольный тем, что его рот двигается, хотя губы как будто
занемели. - Он лежит у Южного берега. По крайней мере, это самое
глубоколежашее судно из тех, какие кто-либо видел.
- А насколько это глубоко? - На лице Скотта было написано, что он не
верит ни единому слову из всего разговора, но в данное время ему больше
нечем заняться, кроме как потакать Лукасу Коувену.
- Корабль лежит одним концом на глубине ста девяноста футов и дальше по
склону - примерно до трехсот футов.
Сьюзи сказала:
- Здорово!
Скотт сказал:
- Ну, хватит...
Вспоминая тот разговор, Лукасу теперь хотелось, чтобы он, Лукас, сказал
что-то, что покончило бы с этой темой раз и навсегда, например: "Да иди ты,
парень", что-то, что бесповоротно сорвало бы эту затею.
Но Сьюзи хлопнула Скотта по плечу и сказала:
- Скотт, послушай хоть раз в жизни.
Это означало, что она заинтересовалась.
А поэтому Лукас продолжал болтать:
- Корабль наткнулся на Южный берег во время шторма и сидел там день или
больше, пока его пытались стянуть оттуда. Его все-таки ухитрились снять, но
он был так продырявлен, что прежде, чем судно смогли залатать, оно
наполнилось водой и пошло ко дну, скользнув назад, вниз по холму.