"Генрих Белль. Час ожидания " - читать интересную книгу автора

Донат, пал под Белогоршей... Крумен. Теперь я понимаю, почему у меня не
екнуло сердце, когда мы подъезжали к этому городу... Крумена нет в живых, и
город этот со всеми своими римскими, романскими, готическими и барочными
памятниками старины пуст для меня... Крумена больше нет. Он тоже хотел стать
врачом, врачом-миссионером. Но эта проклятая земля не могла его терпеть
дольше двадцати четырех лет. (Тише.) Знаете ли вы, что значит быть богатым,
богатым на протяжении полутора веков, вечно богатым? Это как цвет кожи, от
которого нельзя избавиться. Знаете ли вы, что значит в тринадцать лет
застать мать с чужим мужчиной?
Носильщик. Нет, не знаю. Я знаю только, что значит быть бедным, вечно
бедным. А вы это знаете?
Хрантокс. Нет. Всегда хотел узнать, но так и не удалось. Случалось, я
голодал, иногда мои дела шли из рук вон плохо, однако всякий раз меня
выручал "цвет кожи".
Носильщик. Здесь еще есть умершие после тридцать первого года.
Хрантокс. Анна Донат?
Носильщик. Кто?
Хрантокс. Жена Крумера.
Носильщик. Как, он был женат?
Хрантокс. Ему было четырнадцать лет, когда я ушел... Так что, не видно
имени Анны Донат?
Носильщик. Нет.
Хрантокс. Значит, она, видимо, жива.
Носильщик. Кто?
Хрантокс. Анна. Ну-с, какие еще здесь имена умерших после тридцать
первого года?
Носильщик. "Фредерика Шмиллинг, урожденная Донат, родилась в 1914 г.,
скончалась в 1942 г.".
Хрантокс. Ах, Фрицци, моя сестра. Ее уморил этот Шмиллинг. Она ни за
что не хотела выходить за него. С детства она жила затворницей, вечно
запиралась в своей комнате, не ходила ни в школу, ни в церковь, даже не
обедала вместе со всеми. Она все лежала на своей кровати и думала о чем-то,
чего и сама не понимала. Сестра была удивительно красива; лицо словно
высечено из белого мрамора, черные волосы и глаза цвета меда. Этот мир ей не
нравился, а в тот она не верила. Ела она только хлеб с маргарином и запивала
жиденьким лимонадом. Единственный человек, присутствие которого она
выносила, был Крумен. Он часто подолгу просиживал у нее после обеда,
вечерами, а иногда даже ночью. Сидел возле кровати и держал ее за руку, она
молчала, но когда он поднимался, чтобы уйти, она стискивала ему запястье, и
он снова садился на стул. Мылась ли она, переодевалась ли, я не знаю.
Фрицци... она никогда не плакала, никогда не смеялась, никогда не читала...
Значит, они все-таки спарили ее с этим Шмиллингом. От этого она и умерла в
тридцать лет!.. Кто там еще?
Носильщик. "Фредерика Донат, родилась в 1936-м, скончалась в 1944-м".
Хрантокс. Родилась после того, как я ушел, и умерла прежде, чем я
вернулся. Фредерика Донат - восьми лет... Это может быть только дочурка
Вернера. (Тише.) Мой брат Вернер был мне всегда чужим, мы с ним словно
говорили на разных языках. Ни одного слова у нас не было общего. Мы были как
два человека, случайно встретившиеся у окошечка банка, - на мгновенье они
удивленно взглянули друг на друга, покачали головой и разошлись. Чужой...