"Генрих Белль. Чужой монастырь" - читать интересную книгу автораналогоплательщиков", о нашей святой (да, да, говорилось именно так: святой)
обязанности ее укреплять и поддерживать, он одновременно перекладывал какую-либо из своих необычайно замусоленных записок по очереди из одного кармана в другой. Однажды, в разговоре, кто-то из моих сослуживцев отозвался о нем как о взяточнике из взяточников, даже продажном цинике; я не согласился с такой оценкой; мне Гребель виделся скорее биржевым спекулянтом, мелким ростовщиком и частным посредником. На мой взгляд, он заслуживал внимания. - У меня есть для вас кое-что, - сказал он, когда я вошел в кабинет, - надеюсь, это будет вам интересно и принесет признание. Вы когда-нибудь слышали о Броссендорфе? Я кивнул. Вскоре после войны на черном рынке пользовался большим спросом свекольный шнапс; остряки называли его броссендорфской водкой. - Нет, нет, - продолжал Гребель, правильно истолковав выражение моего лица, - что было, то быльем поросло. Поражение есть поражение, после драки кулаками не машут. Да и как мы могли победить, если офицер генерального штаба перебежал на сторону врага, а командующий артиллерией поддержки вел огонь не боевыми, а учебными патронами. (Он имел в виду дело Штольфулера-Меффля, первый был налоговым, второй - таможенным инспектором, которые были заодно с броссендорфцами.) Нет, нет, - сказал Гребель, - речь пойдет о делах нынешних. Нет никаких особых подозрений относительно кого-либо из броссендорфцев; необходимо только, чтобы вы со свойственной вам объективностью и - извините меня - юношеской беспристрастностью провели там несколько обычных проверок. Не имеет смысла ежедневно ездить туда и обратно, лучше всего, если вы для начала поживете с неделю на месте, начнете с товары, подарки, конфеты, табак; здесь, - он приподнял пачку документов и ткнул пальцем в верхний, - здесь их декларация о налогах, чистенькая, как игрушечный домик; не надо напускать страху на милых старых дев, но поищите и выудите несколько симпатичных маленьких неточностей из тех, что мы называем "семечки"; потом медленно начните "брать выше", - тут он ухмыльнулся, - после них займитесь сапожником Шверресом, у него уже будет все не так чисто, потом - строителем Германсом и на закуску, когда ваша объективность и неподкупность станут в деревне притчей во языцех, принимайтесь за винокуренный завод Халля. Аванс лежит в кассе, так что вперед, мой молоденький доктор. - Впервые он перешел на уменьшительную форму. - Кстати, - добавил он, когда я уже взялся за ручку двери, - рекомендую вам гостиницу Гребеля. Хозяин гостиницы - один из моих племянников. Охотно избавлю вас от хлопот и сообщу о вашем приезде. В ведении нашего управления находились очень большие деревни, которым в результате укрупнения общин[2] удалось наскрести искомые сто тысяч жителей, принесшие им статус города. Броссендорф находился на самой границе района, в двадцати километрах от его делового центра Хургенбаха, скучной деревни, протянувшейся вдоль дороги; скуку Хургенбаха увеличивали здания суда, финансового управления, окружного управления, окружной сберегательной кассы, а также уличное освещение и "Ночной трактир". Даже местному учителю Кронелю, неизменному фанатичному блюстителю нравов, не удавалось изобличить "Ночной трактир" в каких-либо нарушениях нравственности, более тяжких, чем шуточки галдящих чиновных тузов за столом для завсегдатаев по соседству со стойкой. Барменша, очень хорошенькая, но строгая, не слишком приветливая вдова |
|
|