"Генрих Белль. Весы Балеков" - читать интересную книгу автора

маленького бледного Франца Брюхера - и спросила его громким голосом,
прозвучавшим на всю церковь:
- Почему ты не взял кофе для своей матери? И мой дедушка встал и
ответил:
- Потому что вы должны мне столько денег, сколько стоят пять
килограммов кофе.
Он вынул из своего кармана пять камешков, показал их молодой женщине и
сказал:
- Вот столько - одной десятой килограмма - не хватает на каждый
килограмм вашей справедливости.
И прежде чем женщина смогла что-либо ответить на это, мужчины и женщины
в церкви запели:
- "Земная справедливость, о господь, убила тебя..."
В то время как Балеки находились еще в церкви, Вильгельм Фола -
браконьер - проник в маленькую каморку и унес весы и большую толстую книгу в
кожаном переплете, в которой был записан каждый килограмм грибов, каждый
килограмм ромашки и все, что Балеки скупали в деревне. И всю вторую половину
первого дня нового года мужчины из деревни просидели у моих предков,
присчитывая к каждым десяти килограммам еще один килограмм, тот, на который
их обвешивали Балеки. И когда выяснилось, что их обсчитали таким образом на
много тысяч талеров, - а конца счету все еще не было видно, - прибыли
жандармы, посланные окружным начальником. Стреляя, они ввалились с саблями
наголо в комнату моего прадедушки и захватили весы и книгу. Они убили сестру
дедушки, маленькую Людмилу, и ранили нескольких мужчин. Одного из жандармов
заколол Вильгельм Фола - браконьер.
Взбунтовалась не только наша деревня, но и Блаугау и Бернау. Почти
целую неделю не работали льняные мануфактуры. Прибыло много жандармов,
которые угрожали мужчинам и женщинам тюрьмой, и Балеки вынудили священника
продемонстрировать в школе перед всем народом весы, чтобы доказать, что
стрелка справедливости правильно показывала вес. Мужчины и женщины снова
отправились трепать лен, но никто не пошел в школу, чтобы поглядеть на
священника: он стоял совсем один со своими гирями, весами и пакетиками с
кофе, беспомощный и грустный. Дети вновь собирали грибы, ромашку, тмин и
травы. Но каждое воскресенье, как только Балеки выходили из своего замка,
они слышали:
- "Земная справедливость, о господь, убила тебя..."
Так продолжалось до тех пор, пока окружной начальник не приказал
объявить во всех деревнях, что петь это запрещается.

Родители моего дедушки вынуждены были покинуть деревню, покинуть свежую
могилу своей маленькой дочери. Они стали корзинщиками, но никогда не жили
подолгу на одном месте, потому что им было больно видеть, как повсюду
стрелка весов отклонялась от черты справедливости. Они брели за повозкой,
которая медленно двигалась по шоссе, таща за собой худую козу. И тот, кто
проходил мимо, слышал иногда, как они пели запрещенный стих. И если их
спрашивали, то они рассказывали о Балеках фон Билган, чья справедливость на
одну десятую не дотянула до полного веса. Но почти никто не хотел слушать
моих предков.

Примечания