"Амброз Бирс. Один из близнецов" - читать интересную книгу автора

Однажды лунной ночью (это произошло через несколько лет после
разыгравшейся трагедии) я проходил по Юнион-сквер. Час был поздний, и вокруг
никого не было. Как только я приблизился к месту, где некогда я был
свидетелем злополучной встречи, мои мысли естественно обратились к некоторым
событиям прошлого, и, повинуясь тому безотчетному чувству, которое
заставляет нас подолгу задерживаться на мыслях, причиняющих нам особенно
сильную боль, я уселся на скамью и погрузился в них. Какой-то человек вошел
в сквер и направился по дорожке в мою сторону. Он шел, держа руки за спиной
и наклонив голову; казалось, он ничего вокруг не замечал. Когда он
приблизился к тому затененному месту, где я сидел, я узнал в нем человека,
встречу которого с Джулией Маргован я наблюдал здесь много лет назад. Но он
ужасно изменился: поседел, был оборванным и изможденным. Все в нем говорило
о беспорядочной жизни и пороках; не менее очевидны были и признаки болезни.
Его одежда была неряшлива; волосы падали ему на лоб в странном и в то же
время живописном беспорядке. Казалось, его место было не на свободе, а
скорее в заключении,- например, в больнице.
Без какой-либо определенной цели я поднялся и преградил ему дорогу. Он
поднял голову и посмотрел на меня. Я не нахожу слов, чтобы описать то
страшное выражение, которое появилось на его лице. Это было выражение
непередаваемого ужаса: он думал, что встретился с глазу на глаз с
привидением. Но он был смелым человеком. "Будь ты проклят, Джон
Стивенс!"-воскликнул он и, подняв дрожащую руку, хотел нанести мне удар
кулаком в лицо, но упал ничком на гравий дорожки. Я повернулся и ушел.
Кто-то нашел его там; он был мертв. О нем ничего не известно, не знают
даже его имени. Но знать, что человек мертв, уже достаточно.

Из сборника "Может ли это быть" (1892)

OCR: Максим Бычков