"Самуэль Беккет. Пьесы разных лет" - читать интересную книгу автора

В числе прочих моих совершенств... Он как горный хрусталь - мой голос...
Заимствуя твое выражение... Ты был мастер метафор... Как горный хрус-
таль... Ты, бывало, не мог наслушаться... А теперь... Во что превратил-
ся... Надолго ли хватит?.. Шепот... Знаешь, когда смысл ускользает... и
слов уж не разобрать... Так, отрывочные слова... Вот что хуже всего...
А, Джо?.. Ты же сам говорил... Перед самым концом... Так, отрывочные
слова... А силишься их разобрать... Почему это, Джо?.. Зачем, когда поч-
ти уж добрался?.. Какая же разница... Что мы думаем там?.. И самое милое
дело... Когда почти уже добрался... Еще кого-нибудь удушить... Да, это
хуже всего... ведь ты мне сам говорил?.. Шепот... Отрывочные слова... А
силишься их разобрать... Лопается голова от натуги... И в конце концов
все прекратится... Ты сам прекратишь... А вдруг не удастся?.. Ты об этом
подумал?.. А, Джо? Вдруг он не прекратится... Этот шепот в твоей голо-
ве... Мой шепот в твоей голове... И смысл ускользает... Ускользает... И
так до конца... А, Джо?.. Пока ты к нам не присоединишься... А, Джо?
Движение камеры 5
Ну и как теперь твой Бог?.. Все еще стоит того?.. Ты все еще носишься
с ним?.. Страсти нашего Джо... Вот погоди... Еще Он за тебя возьмется...
Будет тебе все говорить... Когда ты сам себе надоешь... И все твои мерт-
вецы повымрут... А ты сидишь в вонючем старом балахоне... В отличном
здравии для такой развалины... Только вот в паху эта опухоль... Молчание
гроба хоть и без червей... Награда всех трудов... Пока однажды ночью Его
голос: "Безумец... что ты сделал со своею душой?" На такое не накинешь
удавку... Ты об этом не думал? А, Джо?.. Когда Он за тебя возьмется...
Когда ты сам себе надоешь... Если только это будет когда-нибудь.
Движение камеры 6
Да, тебе отказа не было... Чего другого... Тебя любили, любили... Бог
знает почему... Даже вот я... Но я нашла кой-кого получше... Надеюсь, ты
это знал... Во всех отношениях достойней... Нежней... Сильнее... Тонь-
ше... Красивей... Почище... Верного... Преданного... Нормального...
Да... Я-то нашла.
Движение камеры 7
А была одна, которая не нашла... Ты знаешь, о ком я?.. А, Джо?.. До-
верчивая... Ограниченная... Вечно бледная... С бледными глазами... Выс-
ветленными душой... Заимствуя твое выражение... И как после они раскры-
вались... Единственная... Ты меня слышишь?.. А, Джо?.. Вот кто тебя лю-
бил... Все будет хорошо, ты сказал... Запихивая ее в это ее пальто...
Она все никак не попадала роговыми пуговицами в петли... А в кармане у
тебя был билет на первый утренний рейс... Ты ее обставил, а, Джо?.. Ты
ведь ее прикончил... Конечно, он ее прикончил... Она рано ушла... Эта
будет молчать.
Движение камеры 8
Ты не знаешь, что случилось?.. Нет?.. Она не доложилась?.. Только го-
лое извещение в "Индепендент"... Прими, Пресвятая Дева, ее душу... Служ-
ба состоится... Рассказать?.. Не надо?.. Неинтересно?.. А я все равно
расскажу... По-моему, тебе следует знать... Да, конечно, лучше увиль-
нуть... Конечно, это больно, Джо... Зачем крушить сердце... Когда почти
уж добрался... Вот и я скоро уйду... Последняя... Разве что та засранка
тебя любит... Ну а потом ты сам... Старый дым без огня... Всех спалив-
ший... Годами чадивший... И - молчание... И точка... Наградой всех тру-