"Джулиан Барнс. Краткая история парикмахерского дела" - читать интересную книгу автора

Элли. "Пошел шевелюриться у Барнета", - объявлял он. "Шевелюры Барнета". Так
назывался салон, где он стригся.
- Э... я записан на три, мой мастер - Келли.
Ноготь цвета индиго рывками двинулся вниз вдоль колонки рукописных
заглавных.
- Да. Грегори?
Он кивнул. В первый раз, когда он записывался по телефону, его
попросили назвать себя, и он сказал: "Картрайт". После паузы он поправился:
"Мистер Картрайт", и только тогда до него дошло, почему возникла заминка.
Теперь он видел себя в перевернутом виде в графе журнала: "Грегори".
- Келли сейчас освободится. А пока мы вас помоем.
Он все еще, несмотря на годы практики, не научился легко съезжать в
нужную позу. Может, позвоночник теряет гибкость. Глаза полузакрыты, затылок
осторожно опускается на край умывальника. Как будто плывешь на спине и не
знаешь, когда вдруг надвинется стенка бассейна. Потом лежишь, выставив вверх
кадык и ощущая шеей холод фарфора. Голова запрокинута, как перед
гильотинированием.
Рыхлая девушка с безразличными руками повела с ним обычный разговор:
"Горячо?.. А я только из отпуска... Вам смягчить кондиционером?" - а сама
тем временем, сложив ладонь чашечкой, вяло пыталась помешать воде затечь ему
в уши. Вдруг без предупреждения она принялась массировать кожу его головы.
Они делали это иногда, предоставляя ему догадываться зачем. Чтобы волосы
меньше выпадали или с какой-то иной целью? Он не спрашивал. За годы
посещений салона Барнета он выработал в себе некую полузаинтересованную
пассивность. Когда практикантка с распаренным лицом в первый раз спросила
его: "Смягчить кондиционером?", он отозвался: "А вы как считаете?", решив,
что ее профессиональный взгляд на его волосы делает ее более компетентным
судьей в этом вопросе. По логике вещей жидкость, называемая "кондиционер",
может только улучшить кондицию твоих волос; но, с другой стороны, зачем было
бы спрашивать, если бы ответ был предопределен? Обращение за советом вызвало
у нее только замешательство, выразившееся в осторожной фразе: "На ваше
усмотрение". Впоследствии он пришел к тому, чтобы говорить либо "Да", либо
"Сегодня обойдемся, спасибо" - в зависимости от прихоти. И еще в зависимости
от того, насколько добросовестно девушка защищает его уши от норовящей
затечь в них воды.
Она заботливо отвела его в кресло, как будто человек, с которого
капает, из-за этого уже чуть ли не слепой.
- Чаю, кофе?
- Нет, спасибо.
Не сказать чтобы здесь играли на лютнях и виолах, чтобы праздный люд
обменивался здесь последними новостями. Что здесь было - это убойно громкая
музыка, широкий спектр напитков и приличный выбор журналов. Обычно он
принимался листать что-нибудь вроде "Мари-Клэр", женского журнала из тех,
какие мужчинам не зазорно читать на людях.
- Привет, Грегори, как жизнь?
- Помаленьку. А у вас?
- Не жалуюсь.
- Поздравляю с новой стрижкой, Келли.
- А-а. Захотелось, знаете, новенького.
- Мне нравится. Фактура, линия. А вам?