"Клайв Баркер. Явление тайны" - читать интересную книгу автора"История Спасителя". На обложке был изображен коленопреклоненный человек на
фоне восходящего солнца, и сообщалось, что книжка содержит Величайшее откровение Эпохи. Он открыл тощую брошюру и обнаружил, что она посвящена Великому белому богу древней Америки и издана мормонами. Прилагаемые картинки, изображающие различных божеств - Кепалькоатля, полинезийского Тангароа, Илла-Тики, Кукулькана, - рисовали один и тот же образ - высокий, бородатый, светлокожий и голубоглазый. Теперь, гласила брошюра, на исходе тысячелетия он возвращается в Америку под своим истинным именем: Иисус Христос. Хови перешел к другой полке, пытаясь обнаружить книги, более соответствующие его настроению. Лирику, быть может, или пособие по технике чисел. Но, пробегая глазами по полкам, он увидел, что все книги в магазине посвящены одной теме. Молитвенники, толстые тома о Граде Божьем на земле, ученые труды о значении крещения. Среди них - иллюстрированная история жизни Джозефа Смита с фотографиями его фермы и Святой рощи, где ему впервые явилось видение. Хови прочитал текст внизу: "И увидел я две фигуры, сила и слава которых превосходили все описания, стоящие передо мной в воздухе. Один из них воззвал ко мне, называя по имени, и сказал..." - Я звонила домой Джо-Бет. Там никто не отвечает. Должно быть, они куда-то уехали. Хови оторвался от книги. - Какая жалость, - произнес он, не вполне веря ей. Если она и звонила, то очень тихо. Она, наверное, сегодня не придет, - продолжала миссис Нэпп, избегая взгляда Хови. - У нас с ней что-то вроде соглашения: она приходит, когда Он знал, что это ложь. В рабочем времени Джо-Бет не было никакой свободы, он сам слышал, как ее отчитывали за опоздание. Но миссис Нэпп, как добрая христианка явно хотела выставить его из магазина. Видимо, ей не понравилось, с каким видом он просматривал книги. - Поэтому вам незачем тут ждать. Вы можете прождать целый день. - Неужели я напугаю ваших покупателей? - Хови добивался от нее ясности. - Нет, - она напряженно улыбнулась. - Я этого не говорю. Он шагнул к прилавку. Она чуть отступила, будто боялась его. - Тогда что вы говорите? - он еще пытался сохранить вежливость. - Что вам конкретно не нравится? Моя стрижка? Мой дезодорант? Она опять попыталась улыбнуться, но не смогла, несмотря на многолетний опыт притворства. Ее лицо лишь перекосилось. - Я же не дьявол. Я никому не сделаю ничего плохого. Она промолчала. - Я р... р... я родился здесь. В Паломо-Гроув. - Я знаю, - бросила она. Так, так, подумал он, это уже ближе. - А что вы еще знаете? Ее глаза метнулись к двери, и он понял, что она молится своему Великому белому богу, чтобы кто-нибудь вошел и избавил ее от этого парня и его чертовых вопросов. Но ни бог, ни клиенты не появлялись. - Что вы знаете про меня? - повторил Хови. - Ничего плохого, надеюсь? Луис Нэпп чуть пожала плечами. |
|
|