"У.Т.Баллард. Трое за те же деньги " - читать интересную книгу автора

множество. Но он был стар и - насколько мы знали - давно отошел от дел. А
из-за проигрыша вряд ли кто-нибудь настолько рассвирепеет, чтобы решиться на
убийство.
На траурной церемонии никого из служащих отеля видно не было. Толпились
лишь зеваки, туристы, да Пинки Уайт, которому предстояло подготовить
репортаж об этом событии для "Кроникл".
Пинки вышел из толпы и остановился у моей машины. Более необычного
репортера трудно было себе представить. Волосы у него на самом деле розовые.
Это маленький, подвижный человечек с двумя слабостями: женщины и игра по
системе. Ни в том, ни в другом он, похоже, особых успехов не добился.
- Добрый день, Макс. Жарковато сегодня, да?
На круглом лице выступили капли пота. Он был в одной рубашке, с
фотоаппаратом через плечо.
- Могу я подсесть к тебе на минутку?
Не дожидаясь разрешения, он открыл дверцу и, тяжело дыша, сел рядом со
мной. В машине работал кондиционер. Я за все эти годы привык к Пинки, как
привыкают к легкому похрапыванию соседа. Он парень неплохой, но иногда
ужасно действует на нервы.
- Ну, что новенького? Кто прикончил старика?
Я покосился на него. Мы пока держали факт убийства в тайне; публично о
начале расследования предстояло сообщить лишь на следующий день.
- Что ты имеешь в виду, говоря "прикончил"?
Пинки понимающе улыбнулся.
- Ну послушай, Макс, я ведь не вчера родился. Ваши люди рыщут по всему
городу и задают дурацкие вопросы. Если бы вы не почуяли что-то неладное, вся
эта история была бы забыта еще позавчера.
- Дружище, - сказал я, - с твоей фантазией нужно писать для
телевидения.
- Только не уходи от ответа.
- Поговори с Ортоном, - посоветовал я. - Ты прекрасно знаешь, что не
должен задавать мне такие вопросы. А теперь вылезай, если не хочешь уехать
вместе со мной в управление. С меня этого представления достаточно.
В управлении меня окликнул дежурный:
- Вас ожидает какая-то женщина, лейтенант.
Я вопросительно посмотрел на него.
- Она хотела поговорить с шерифом. Его нет, и Боба Ортона тоже. А Кейн
сказал, что слишком занят.
Он казался удивленным, так как Кейн редко отказывал в приеме
посетителям.
- И что же?
- Она вдова "Француза" Мэлмена.
Я был поражен.
- Вдова? - я даже не знал, что он был женат.
Дежурный пожал плечами.
- Ладно, я о ней позабочусь, - вздохнул я.
Мысленно я представил себе маленькую старушку с седыми кудряшками,
может быть даже с палкой. Как же можно, однако, заблуждаться.
Женщине, которая сидела у моего письменного стола, было лет двадцать
пять. Фиолетовые глаза, изумительная фигура. Ее волосы красиво золотились в
лучах вечернего солнца, падавших сквозь окно. Белое платье из хлопка сидело