"У.Т.Баллард. Трое за те же деньги " - читать интересную книгу авторанамекнуть, что Фрэнчи умер не от сердечного приступа, как написано в газете?
Мы, собственно говоря, пока не собирались разглашать факт убийства. Но после того, как я уже однажды проболтался, и здесь появились эти три вдовы, все, естественно выглядело иначе. Она уставилась в окно, словно пытаясь вновь увидеть там прошедшие годы. - Были времена, когда дюжины людей рады были бы смерти Фрэнчи. Но теперь уже нет. Фрэнчи стал слишком стар. И большинство из тех людей давно умерли. Я попытался выстрелить наугад. - Вы знаете Бака Пангуина? Она покачала головой. - Я никогда не была с ним знакома. Но Фрэнчи о нем рассказывал. Игрок из Нового Орлеана. - Теперь он работает в "Флорентине". Она пожала плечами. - А вы действительно верите, что Фрэнчи выиграл двести тысяч долларов? - Конечно верю. - И останетесь в Вегасе? - А вы не советуете? Если эти деньги существуют, у меня них больше прав, чем у тех... Я отпустил ее. Рут сообщила, что владеет салоном мод на Эвклид-авеню в Кливленде и остановилась здесь в отеле "Сахара". Норда работала стенографисткой на телевидении в Чикаго и жила в "Тропикане". Все три жены были полны решимости всеми силами защищать свое предполагаемое право на деньги Мэлмена. идентификации связаться с полицией по месту жительства всех троих. Кроме того, Фриду предстояло выяснить в авиакомпаниях, когда Рут и Норда прибыли в город. Я спросил у него: - Ты ведь производил обыск в квартире Фрэнчи. Как он жил? Эл Фрид пожал плечами. - Просто и скромно. Всего пара комнат в старом доме, с отдельным входом. - То есть жилье не того сорта, какое снял бы Фрэнчи Мэлмен, водись у него и в самом деле деньги? - Нет и еще раз нет. Денег у него не было. В шкафу висели только два костюма, и оба не новые. Пока одно с другим не сходилось. Позади Эла Фрида открылась дверь и появился Пинки Уайт. - Что слышно о Джо? - спросил он еще с порога. Пинки в этот момент нужен был, как расстройство желудка. Ортон сообщил прессе, что Джо заболел. - Входи, наконец, и закрой дверь. Эл Фрид проворчал: - Может его вышвырнуть? Сержант и репортер терпеть не могли друг друга. Пинки его просто игнорировал. Я посоветовал Фриду: - Тебе сейчас лучше поехать в аэропорт. Он кивнул и вышел. Пинки опустился на стул рядом с письменным столом. |
|
|