"У.Т.Баллард. Трое за те же деньги " - читать интересную книгу автора

- Что случилось?
- Он потерял сознание в ванной. Я вызвала врача и санитарную машину.
- Выезжаю.
Бросив трубку, я вскочил на ноги. Норда стояла в дверях.
- Что случилось?
- Джо. Капитан Кейн, - бросил я, прошел мимо нее в спальню и торопливо
оделся.
Она спросила:
- Мне пойти с тобой?
Я отрицательно помотал горловой.
- Нет. Никто не должен знать, что ты здесь.
В глазах ее появился страх.
- Да, конечно, - тихо и неуверенно прошептала она.
- Просто запри за мной дверь и никому не открывай.
Когда я добрался к дому Джо, санитарная машина была уже на месте.
Автомобиль доктора Хольстена стоял у тротуара. Он еще занимался с Джо. Китти
встретила меня в прихожей.
- Так что произошло?
- Я услышала, что он встает, выскочила в прихожую и попыталась снова
уложить его в постель, но он только сказал мне, чтобы я не говорила
глупости. И пошел в ванную, а потом я услышала, как он упал.
Врач был скептическим мужчиной небольшого роста, который знал Джо уже
много лет. Он буркнул:
- Кровяное давление сто девяносто на сто четыре. Что он делает? Хочет
лопнуть?
Мы стояли у постели Джо. Голос больного звучал слабо и устало, но
говорил он разумно.
- Ну и что? У меня высокое кровяное давление, у других язва желудка. И
что из этого?
- Это значит, что тебе придется долго отдыхать, хочешь ты того или нет.
Давление мы приведем в норму, а потом основательно тебя обследуем.
- Зачем, к чему? Я просто слишком устал. - Джо был упрям. - А через
несколько дней снова буду в форме.
Доктор Хольстен взглянул на меня и пожал плечами. Китти стояла позади,
глаза ее на бледном лице казались огромными. Я возражать не стал. С больными
не спорят, а Джо Кейн был болен. Пришлось позвонить Бобу Ортону.
- Приезжай сюда, - сказал я. - Джо опять было плохо. А сейчас он
препирается с Китти и доктором Хольстеном.
Боб приехал через десять минут, поговорил с врачом, потом с Китти.
Китти сказала:
- Тут удержать его в покое невозможно. Можно его перевозить, доктор
Хольстен?
Врач с минуту помедлил.
- Не вижу причин, по которым его нельзя было бы перевозить. Только
дадим успокоительное и легкое снотворное. А что?
- У нас есть друг в Рочестере, он врач. Если увезти Джо так далеко, что
он не сможет заниматься делами даже по телефону, тогда он, может быть,
успокоится.
- Хорошо. Если вы возьмете места в спальном вагоне и уложите его в
постель, он сможет ехать. Нужно ли мне сопровождать вас?