"У.Т.Баллард. Трое за те же деньги " - читать интересную книгу авторасмотрящей вниз, на улицу. Это было потрясающее зрелище: на ней были белые
джинсы, огненно-красная рубашка и белая шляпа "стетсон" с высоко завернутыми полями. В таком наряде она выглядела еще крупнее и мощнее, чем накануне. - Привет, малыш, - приветствовала она меня. - Как сегодня дела у капитана? - Получше. Он уехал в отпуск. - Это хорошо. Ну, мои деньги уже нашлись? Я покачал головой. - Может быть, мне стоит поговорить с шерифом? Возможно, он окажется ко мне более благосклонен. - Что это должно означать? - ощетинился я. - Только не волнуйтесь, молодой человек. Я ведь не хочу ничего утверждать, но я хорошо видела те взгляды, которыми вы обменивались с красоткой с фиолетовыми глазами. Не связывайтесь вы с ней. Я знаю девиц такого сорта, прекрасно знаю. - Мне кажется, вы очень многое знаете, - заметил я, достав из кармана донесение, и стал громко читать вслух. Она молча смотрела на меня глазами, твердыми, как агат, и такими же невыразительными. - Вы все точно и тщательно записали, верно? - Должно быть, это только часть сведений, - ответил я. - Могли не трудиться. Спроси вы меня, я бы все рассказала сама. Я ничего не скрываю. - А что же случилось с вашим племянником, этим Диком Цилменом? - Понятия не имею. Он был порядочным негодяем. Стащил у меня видела. - Ну ладно. Вы хотели поговорить со мной? Она достала из своей сумки потертый конверт. - Я лишь хотела показать вам вот это. Из конверта я извлек лист бумаги. Это было завещание, составленное в Кливленде, штат Огайо, в 1926 году и подписанное Фрэнчи Мэлменом. По завещанию он оставлял все свое имущество своей жене, Ирис Мэлмен. Подняв глаза, я встретил ее торжествующий взгляд. - Это ведь должно доказать тем двум женщинам, кто в действительности был женой Фрэнчи, верно? - Я довольно слабо разбираюсь в таких делах. Но на вашем месте я пошел бы к адвокату и через него представил это завещание в суд. Когда деньги найдутся, вопрос уже будет решен. - Да, это звучит разумно. - Но еще раз вернемся к этим деньгам: вы уверены, что они у "Француза" были? Она, не колеблясь, энергично кивнула. - Абсолютно уверена. Он ведь говорил мне об этом. - Но мы справились во всех банках... Она язвительно засмеялась. - Фрэнчи не доверял банкам. Прежде всего потому, что они вечно доставляли ему неприятности с налогами. - Где же он обычно хранил свои деньги? Она смущенно улыбнулась. |
|
|